Я повернулся к юноше лицом.
— Без проблем, — легко понял он. — Мы же братья, пусть и двоюродные. Одна семья считай.
— А семья — это главное, — хмыкнул я.
— Верно, — удивительно серьезно для бога лукавства кивнул Гермес. — Удачи, Адриан. Она тебе пригодится. Аид не любит расставаться с тем, что считает своим по праву. А без его разрешения у тебя ничего не выйдет.
— Я найду аргументы.
— Только торговой войной ему не угрожай, — фыркнул Гермес. — Поверь мне, с ним не сработает.
Бог резко топнул по полу. Крылышки на его сандалиях затрепетали, как у колибри, и «Хлоп!». Юноша испарился. Словно его и не было вовсе.
— Эх, мне бы такие сандалии, — пробормотал я себе под нос, а затем развернулся к черному ореолу портала. — Ну что ж, Элизиум я иду.
Шаг вперед, короткий полет и…
Я оказываюсь на том же месте. В зале суда. Прямо у проклятой двери. А перед глазами все также маячит темный ореол портала.
Не получилось.
НЕ ПОЛУЧИЛОСЬ!
— Что происходит? — развернувшись на месте, ледяным голосом спросил я у Миноса. — Разве приговора недостаточно?
Старик оторопело уставился на меня, только чтобы требовательно повернуться к сидящему рядом парню.
— Эак?
— Я… Я не знаю, — пробормотал тот, с дикой скоростью перерывая документы стопку за стопкой. Пока наконец, не нашел нужный. — Вот! Секунду.
Он пробежался по бумаге глазами. И с каждой секундой его брови поднимались все выше и выше.
— Эак! — настойчиво повторил судья.
— Э, что? Ах, да, — спохватился парень. — Гм. Не знаю, как это сказать. Но Адриан Лекс уже проходил. Точнее его душа.
— Что за чушь? — рассердился старик и вырвал листок из рук подчинённого. — Это, наверное, какая-то ошибка…
— Когда? — хриплым голосом спросил я.
Царь поднял на меня глаза.
— Что?
— Когда это случилось?
Старик быстро проверил дату.
— Около двух месяцев назад. Да нет, это явно ошибка. Не стоит переживать, молодой человек. Сейчас я уточню…
Я его не слышал. Вообще ничего не слышал. Посторонние звуки просто исчезли. Я замер на месте, пока мысли прыгали в голове как безумные.
Два месяца назад.
Именно тогда Адриан Лекс, настоящий Адриан Лекс, заболел. Заболел очень странно. Болезнью, с которой не могли справиться лучшие врачи бога медицины. И в конце концов мальчик впал в кому. Он закрыл глаза…
А открыл их уже я.
