Черное пламя | страница 56
– девушка, которая холодно предала его, и он убил человека, которого она любила.
Смутные воспоминания начали возвращаться и он вспомнил, как обнаружил ее в объятиях другого, в самом разгаре их медового месяца; и его горькое чувство, что человек, которого он называл своим другом, похитил у него Рут. Ярость охватила его, словно пламя, и ослепила, и когда скорая битва была закончена, мужчина лежал, скорчившись на зеленой подстилке террасы, со сломанной шеей.
За это его казнили на электрическом стуле. Он был привязан к этому креслу!
Затем… затем ниша на холме. Но как… как? Неужели произошло какое-то чудо и он пережил сжигающее напряжение? Должно быть так, и ему следует расплачиваться!
Он отчаянно пытался подняться.
– Я должен уйти отсюда! – пробормотал он. – Выйти, я должен выйти! – Новая мысль. – Нет! Я ведь официально мертв. Они не могут тронуть меня сейчас; в этой стране нет повторной кары. Я в безопасности!
В соседней комнате зазвучали голоса.
– З Селуи, – сказал мужской голос. – Давно так.
– Ну, – сказал другой. – Н дачно жив – счасливц! Бдет богат!
Для него это ничего не значило. Он с огромным усилием поднял руку; она блестела на свету, смазанная каким-то маслом. Трещин на коже больше не было и призрак мяса уже покрыл кости. Его тело возвращалось к нему.
Он ощутил сухость в горле. Он сделал глубокий вдох, закончившийся резким кашлем.
– Могу я попросить немного воды? – спросил он девушку.
– Н-н-н! – Она покачала головой. – Н воды. Нмного ликета?
– Ликета? – Должно быть, напиток, решил он.
Коннор кивнул и выпил чашку густой жидкости, которую девушка поднесла к его губам.
Он улыбнулся, поблагодарив, и она снова села рядом с ним. Он удивлялся – куда его занесло, что за странное место – с экзотической одеждой и странным испорченным английским.
Его глаза остановились изучающе на своей сиделке; даже если она была какой-то иностранкой, то она была невероятно красива – с бронзовыми волосами, сверкающими поверх изумрудного костюма.
– Мжно гворить, – сказала она в конце-концов, словно давая разрешение.
Он не стал раздумывать.
– Как вас зовут?
– Й Эвани Сейр. Эвани, Влшебница.
– Эвани, Волшебница! – повторил он. – Очаровательное имя… Эвани. А почему Волшебница? Вы предсказываете судьбу?
Вопрос озадачил ее.
– Н'пнятно, – пробормотала она.
– Я имею в виду, чем вы занимаетесь?
– Влшебством. – И увидев его изумленный взгляд она сказала. – Дать силу – сделать хорошо.
Она коснулась его высохшей руки.