– Профессор Дориан? – спросила молодая женщина, которая стояла у входа в музей.
– Да, а вы, должно быть, Дженни Иверсон.
Женщина кивнула:
– Ассистент куратора. Я проведу экскурсию для вашей группы. Итак, всем добро пожаловать!
Поднимаясь по мраморной лестнице на второй этаж за своей группой, Джек мысленно твердил себе, что не следует выдавать свою неприязнь к Джессике, пусть даже он не сомневается в том, что это она подала на него жалобу в Управление по вопросам равенства и соответствия требованиям университетов.
«Расслабься, Джек, просто расслабься и улыбайся этим соплякам».
Они прошли через галерею Сидни и Эстер Рабб, где была выставлена любимая картина Мэгги «Танец в Бужевале» Ренуара. Джек приостановился, чтобы полюбоваться танцующей парой – женщина в красном капоре и мужчина в соломенной шляпе. Оба влюблены и счастливы. Именно перед этой картиной Джек двенадцать лет назад сделал предложение Мэгги.
«Давай это будем мы» – так он тогда ей сказал.
Как же с тех пор изменилась их жизнь.
Они зашли в галерею Геза Фараго, где все стены были увешаны написанными маслом картинами, триптихами и гравюрами с изображением Элоизы и Абеляра. В центре зала был установлен подсвеченный выставочный стенд с перепиской влюбленных двенадцатого века, а в конце зала были развешены киноафиши и переводы последних лет – свидетельства того, что трагическая история влюбленных неподвластна времени.
– Открытие этой выставки по очевидным причинам запланировано на День святого Валентина, – сказала мисс Иверсон. – Возможно, вместо ужина в ресторане или похода в кино лучшим свиданием будет посещение нашей выставки!
– Скучнее свидания не придумаешь, – пробормотала Джессика, стоя за спиной Джека, но он решил не обращать на нее внимания.
– Как я понимаю, вы уже читали переписку Абеляра и Элоизы, так что история их любви вам знакома. Любовная связь учителя и его талантливой и прекрасной ученицы как противостояние набожности и полового влечения.
На этой фразе Джек боковым зрением заметил, что на него поглядывает Коди.
– Как бы нам ни хотелось поверить в эту историю, подлинность этих писем не доказана, и некоторые ученые утверждают, что все они всего лишь подлог.
– А вы что думаете? – спросила мисс Иверсон у Тэрин.
– В этих письмах столько страсти, мне бы хотелось верить, что они подлинные.
– Или их написал какой-нибудь сексуально озабоченный монах, – вставила Джессика.
– Возможно, – с натянутой улыбкой ответила мисс Иверсон.
