В глазах Ларри все почернело.
— Смертная казнь?
— Ты слышал меня, — сказал Харл. — Прости, но я давал тебе шанс.
— Ты мог бы помочь мне убежать. У тебя же есть ключ…
— Даже не проси меня об этом, — сказал Харл. — Может, когда-то на борту «Сада» мы и были друзьями. Но сейчас идет война, и я по другую сторону фронта. Я больше не смогу помочь тебе. Помоги себе сам.
Он снова повернулся и на этот раз исчез в темноте. Ларри смотрел туда, но уже не видел Харла. Затем Ларри стал думать. Он понимал, что Харл говорил совершенно серьезно о том, что их прежняя дружба не встанет на пути революции.
Ларри долго сидел в темноте. Мучительные мысли наполняли его голову: у него была возможность спасти свою жизнь, предав Землю, но он отказался.
Однако он не чувствовал, что поступил благородно. Он чувствовал себя идиотом. Земля не стоила его жизни.
Чувство, что это всего лишь сон, не оставляло его. Казалось невероятным, что он просидит в темнице где-то на Альфе Центавра IV под следствием, которое будет длиться всю его жизнь. Ларри протянул руку и дотронулся до стены камеры. Стена была липкой, холодной и очень реальной. Никакой это был не сон.
Снова послышались приближающиеся шаги.
— Харл? — негромко окрикнул Ларри.
Ответа не было. Ларри услышал, как в замке заскрипел ключ, и дверь медленно отворилась.
В камеру вошла какая-то гигантская фигура.
Секунду она постояла молча, затем зашептала глубоким басом.
— Только не поднимай шума, парень. Это я, О'Хара.
Ларри едва сумел подавить возглас радости.
— Пат! — прошептал он.
— Да, я. Мне очень жаль, что мы здесь встретились при таких обстоятельствах, парень. Харл сказал мне, что ты не был разумным. Но я так и думал. Ни один разумный человек не стал бы шастать на корму, чтобы распевать там песенки.
— Так, значит, Харл рассказал тебе все, да?
— Да. Я не собираюсь давить на тебя, Ларри. Если хочешь оставаться лояльным Земле, я не буду спорить. Я не позволю разногласиям в политике помешать нашей дружбе.
— Меня собираются судить как шпиона, — сказал Ларри.
— Вот как? Я подозревал это. Да, действительно все плохо. Но ты знаешь это только со слов Харла…
— Как ты вошел в мою камеру, Пат?
— Я твой тюремщик, Ларри. У меня есть ключ.
На мгновение Ларри задумался.
— О'Хара?
— Да, Ларри?
— Я хочу вернуться в «Сад». Не мог бы ты… Хотя нет, думаю, что ты не можешь.
О'Хара кивнул, Ларри увидел это даже в темноте.
— Я не могу сделать этого, Ларри. Теперь я на другой стороне. Вспомни, что я написал тебе: враги — друзья, друзья — враги. Если я позволю тебе вернуться на корабль, это будет плохо для той стороны, на которой я сейчас нахожусь. Нет, Ларри. Это не имело бы смысла.
