А Лина всё не унималась.
– Я не хочу идти одна. Пошли со мной, Милли! Ради меня!
– Я же сказала, я не хочу. Давай в другой раз.
Лина всё же пошла на танцы одна, а я расстелила постель и легла под одеяло. Тяжёлый всё-таки выдался денёк. Зато я чувствую, что начинаю нравиться Донье. Теперь она не такая строгая со мной, хотя всё ещё учит уму-разуму. Ну, тут уж, наверное, ничего не поделаешь.
И меня всё мучает один вопрос – почему она никогда не выходит из своей комнаты?
Кто-то считает, что она протестует, кто-то, что сошла с ума, а Рамон предположил, что Луиса ей запретила выходить, та считает себя полноправной хозяйкой в доме, несмотря на то, что дом принадлежит семье Ди Карло.
Ночью, вернувшись домой, Лина разбудила меня и вытащила в сад. Там мы присели на скамейку между кустами роз.
– Милли!
– Что?
– С Днём Рождения тебя! – сказала Лина и протянула мне шкатулку. В ней лежала заколочка, миленькая маленькая заколочка, украшенная стразами. Это было так трогательно, и я крепко обняла подругу.
– Спасибо тебе! Ты первая, кто поздравил меня!
Мне не часто дарили подарки, наверное, поэтому я так сильно их ценю…
– Слышишь? Кажется, кто-то идёт, – насторожилась Лина.
В глубине двора послышались голоса.
Мы узнали Иво и его друга Бобби. Парни шли и обсуждали девиц, которых они сегодня кадрили на дискотеке.
Подойдя к нам, они подсели рядом.
– А что это за чудесные дамы сидят здесь, да ещё и одни такой поздней ночью?
По голосу Иво было понятно, что он слегка пьян.
– Вас ждём, – язвительно ответила ему я.
– Да, вам, гляжу, и без нас хорошо. Простите, что помешали вашим объятиям.
Бобби засмеялся. Хоть и шутка была дурацкая.
– У Милли сегодня День Рождения, – робко произнесла Лина.
– А почему нам никто не сказал… ой! – сказал Иво и громко икнул. Он попытался сделать обиженное лицо, но это было больше, похоже на кислую мину.
В этот момент он был очень смешон и мил.
Иво наклонился ко мне, чтобы поцеловать, но я успела предупредить этот неуклюжий жест и подставила руку.
Со словами «Поздравляю!» он поцеловал её.
– Спасибо! – ответила я еле слышно, одёргивая руку.
***
Утро началось празднично. Как я потом узнала от Лины, она специально встала пораньше и попросила Сакорро приготовить мне кекс, в который они вставили свечку.
С этим праздничным кексом и широкой улыбкой Лина и разбудила меня, произнеся пламенную поздравительную речь. Было видно, что для неё это тоже праздник!
Однако прохлаждаться мне было некогда. Уже полчаса назад я должна была подать завтрак Донье, но из-за ночных посиделок в саду, я не смогла проснуться вовремя.
