Нэнси Дрю и таинственные незнакомцы | страница 31



Послышался негромкий ропот согласия. Никто из сотрудников не смотрел мне в глаза. Затем встал молодой человек. Насколько я помню, он работал спасателем в бассейне.

– Здесь никто ни на что не согласился, – сказал он дрожащим голосом. – Нет необходимости рассказывать об этом нашим боссам.

– Хватит, – резко сказал Фред. – Ты не должен ей ничего говорить. – Он уставился на меня. – Ты разоблачена, юная леди, – сказал он, в его словах было слишком много сарказма.

Я замерла. Фред меня раскусил?

– Я… разоблачена… – начала я.

Он не дал мне шанса продолжить:

– Я не раз видел, как ты разговаривала с помощником директора круизного лайнера. Вы двое смотрелись довольно мило. – Он скрестил руки на груди. – Считаешь себя суперзвездой, да? Нравиться держать «маленьких людей» в узде? Надеюсь, ты гордишься собой?

Мой пульс немного замедлился:

– А? – сказала я. – «Маленьких людей»? О чем вы говорите?

Фред театрально закатил глаза:

– Можешь больше не притворяться. Мы оба знаем, почему ты здесь. Но ты можешь сдаться, вель профсоюз наступает, и вы не сможете остановить его.

Я вздохнула, осмысливая его слова.

– Профсоюз? – оглядев обеспокоенные лица, смотревшие на меня, я наконец поняла, что здесь происходит. – Ты пытаешься создать профсоюз?

– Как мы уже сказали, мы просто слушаем, что он хочет сказать, – заговорил кто-то из присутствующих. – Пожалуйста, не говорите руководству, а то мы можем потерять работу.

– Не волнуйтесь, я не пытаюсь никого уволить. – Я повернулась к Фреду. – Так вы профсоюзный организатор? – Он все еще выглядел враждебно.

– Да, как будто ты этого еще не знаешь.

– На самом деле я не знала, – я передернула плечами. – И вы все можете расслабиться: я здесь не для того, чтобы сдавать вас руководству. Я понятия не имела, что здесь происходит, и, насколько я понимаю, это не мое дело.

– Так ты не собираешься рассказывать о нас? – спросила Дейзи.

Я отрицательно покачала головой:

– Ничего незаконного здесь не происходит и ваш секрет останется со мной.

Шепот облегчения пробежал по комнате.

На лице Дейзи засияла улыбка.

– Спасибо, Нэнси! – сказала она.

– Не надо меня благодарить, – улыбнулась я в ответ и перевела свое внимание на Фреда. – Так все это время ты пытался организовать профсоюз? Это объясняет, почему ты проводишь так много времени на кухне и в подобных местах.

Фред все еще смотрел на меня с подозрением.

– Держитесь крепче, люди, – сказал он сотрудникам. – Я вернусь через минуту. – И вывел меня в коридор.