Николаев В.Д. - Американцы. Очерки - 1982 | страница 32
В плане этого нашего разговора можно вспомнить случай с наследницей многомиллионного состояния Патрицией Херст. В течение полутора лет была членом левацкой банды, жила в подполье и разыскивалась полицией. Когда наконец банду выловили, оказалось, что совершенных Патрицией преступлений с лихвой хватит ей на пожизненное тюремное заключение. В настоящее время одни из ее коллег отошли в мир иной, застреленные полицейскими, другие сидят за решеткой, а Патриция живет в роскошном поместье, куда она вернулась из тюрьмы, где провела некоторое время: ее, видите ли, помиловали. Американские газеты любят броские заголовки и сравнения, по этому случаю они писали: «Патти (ее уменьшительное имя.— В. Н.) вместо заключенной стала пленницей роскоши». Неплохой плен!
Вот она поутру покидает свой дом и направляется в салон красоты, к мастерам косметики. Столь простое, казалось бы, мероприятие напоминает королевский выезд, потому что Патти сопровождают двадцать телохранителей (всезнающие газеты сообщают, что родители Патриции платят им более двухсот тысяч долларов в год). Радиофицированная охрана вооружена пистолетами, винтовками и автоматами. Работы у стражей хватает: Патти бывает и в ресторанах, и на вечеринках у приятелей, и в университете, где она изучает искусство. Много времени Патти проводит на свежем воздухе, забавляясь со своей великолепной немецкой овчаркой. Еще она много катается верхом на лошади, бродит в горах...
Такую вольготную жизнь ей обеспечили за папины деньги самые лучшие и, разумеется, самые дорогие адвокаты США. Это благодаря им Патти Херст была царицей необычного бала. В ее честь устроила прием Джейн Хименец, сотрудница полиции, которая все восемь недель процесса над Патрицией была ее личным стражем. Потом Джейн выпустила книгу «Моя пленница», по этому поводу она и устроила прием. Присутствовали и другие интересные личности, например, один из присяжных заседателей, судивших Патти. Его зовут Оскар Макгрегор. Он так вспоминает об этом вечере: «Я был крайне удивлен, увидев Патти в гостях у Джейн. Я не знал, куда деваться. Стоял в сторонке. А Патти держалась очень естественно, просто. Я не знал, что она будет на приеме. Что мне было делать? Она не показала виду, узнала меня или нет. Я спросил Джейн, что происходит, она улыбнулась и сказала: «Вы мой друг. Патти тоже мой друг. Поэтому вы оба и оказались здесь».
Да, несмотря на обилие законов и юристов в США, там до торжества справедливости еще далеко. Об этом свидетельствует не только американское право как понятие юридическое, но и положение с самыми элементарными правами. Об этой стороне американской жизни известно довольно широко, и мы остановимся на них ненадолго.