— Фатима! — снова позвала Эмма.
— Я здесь! — вдруг послышался из темноты голос, и марокканка, прижимая к груди ребенка, подошла к Эмме — Мы убежали от Симоны… Она свихнулась. Волей аллаха мы все живы.
— Симону надо найти, — заявила Эмма. — Симона, Симона! Эй, Симона!
На этот раз Симона отозвалась. Она подошла к догорающим останкам машины, вся в пыли, в рваном платье. Печальная, виноватая улыбка блуждала по лицу девушки.
Фатима поглядела в ночь, прислушалась и сказала:
— На этой дороге больше никого не будет, она завалена пылью.
— Отчего шофер грузовика не остановился? — спросила Эмма.
— Не хотел отвечать за нашу машину…
— Что же нам делать, Фатима?
— Надо идти к океану. Там рыбаки. Если аллах захочет, мы непременно доберемся, девочка.
Они пошли. Эмма крепко держала Симону за руку, чтобы та снова не убежала. Но вскоре их остановила низина с зыбучими песками, Они долго, обходили опасное место.
Было уже часа три ночи, когда перед ними показались дюны. Ребенок уснул на руках матери.
— Здесь снова где-то зыбучие пески, — сказала Фатима. — Нам лучше обождать рассвета.
Все же они не остановились. Они осторожно и медленно шли, зорко приглядываясь к песчаной земле.
Стало светать. Как только над дюнами поднялось солнце, всем захотелось пить. Но воды не было.
Ребенок требовательно кричал, стараясь вырваться из рук матери.
— Я ударилась. У меня не стало молока… — с тоской произнесла Фатима.
Она присела на песок и обнажила правую ногу. Выше колена образовалась большая коричневая опухоль.
— Плохо, — сказала Эмма.
— Аллах нам поможет.
— Аллах, аллах, аллах! — вдрус рассердилась Эмма. — Скажи, где твой аллах?
— О чем ты говоришь, безумная? Молчи! — в ужасе взмолилась Фатима.
Марокканка поднялась. Теперь она с трудом волочила ноги. Но она шла. Ни жалобы. Ни стона. Зной усиливался. Мальчик захлебывался от крика.
— Сын Месяца, Сын Месяца! — позвала Эмма и погладила малыша. — Фатима, я понесу ребенка…
— Нет! — испугалась Фатима. — Ты нечистая… Ты оскорбила аллаха.
— Пусть так. Симона, помоги Фатиме.
— Нет, нет, не смейте к нему прикасаться!..
Эмма чувствовала, что силы оставляют ее.
— Скоро ли океан? — спросила она.
— Скоро, — хмуро ответила Фатима.
Наконец они вышли к океану. Он был безлюден. Ни одной лодки, ни одного паруса. Эмма и Фатима переглянулись.
— Рыба ушла далеко от берега, а все рыбаки за ней погнались, — глядя вдаль, вздохнула Фатима.
Они укрылись за кормой разбитой лодки, выброшенной на берег прошлогодним штормом.
