Песнь о Нибелунгах | страница 91
Кримхильду с утра и до вечера окружало множество знатных витязей. Рюдегер и Дитрих, два благородных воина, не отходили от неё ни на шаг. Остальные гуннские вельможи, не жалея сил, старались угодить гостям.
Король вступил с Кримхильдой в законный брак на Троицу. О таком могуществе она раньше не могла и мечтать: ведь даже доблестный Зигфрид, её прежний муж, не мог держать столько слуг и дружинников.
Королева раздала гостям столько дорогих подарков, что витязи в изумлении шептались:
— Говорили, Кримхильда живёт в бедности, а на деле оказалось, она по-прежнему не ведёт счёта деньгам.
Семнадцать дней продолжался в Вене весёлый пир, и было бы пустым хвастовством сказать, что этот мир видел свадьбу богаче. Всех прибывших Этцель одел в новые одежды. Никогда, ни в прежние, ни в наши дни, не раздавал государь в подарок плащей столь просторных и удобных, какие раздал Этцель всем приехавшим на свадьбу.
Знатные гости не отставали от хозяев, раздавали щедрой рукой всё, что имели. Никто там не слышал слова «нет», и так уж вышло, что многие отправились домой, имея только одежду, в которой приехали.
Но Кримхильда и в этот радостный час не могла забыть Зигфрида. Непрошеные слёзы то и дело закипали в её прекрасных глазах и одной лишь силой воли сдерживала она их, дабы не омрачать праздник гостям и новому супругу.
Как уже было сказано, скупости не было места на том пиру, и всё же Дитрих Бернский оказался многократно щедрее других вельмож: он раздал всё, что получил за службу у Этцеля. Рюдегер тоже не отставал от Дитриха, да и Бледель, властелин Венгрии, к восторгу гуннов и чужеземцев опорожнил немало сундуков с серебром и золотом. По десять сотен марок, а то и более, досталось двум храбрым шпильманам Этцеля — Вербелю и Свеммелю.
Так прошла свадьба гуннского короля и прекрасной бургундки Кримхильды.
Через семнадцать дней молодожёны покинули Вену, и на протяжении всего пути до самого прибытия на родину гунны устраивали в честь новобрачных ратные игрища.
Путешественники встали на ночлег в старинном Хаймбурге, и такого наплыва гостей город не знал за всю свою историю. Несметными были дружины Этцеля и множество красавиц цвело в его землях! В богатом Майзенбурге свадебный поезд пересел на суда, и река стала более напоминать сушу — столько людей и коней оказалось там, что за ними не было видно воды.
Гунны соединили свои ладьи так, чтобы речное течение и волны не могли разделить их. На палубах установили множество шатров, и путешественники словно бы стояли на земле, а не плыли по речной глади.