Песнь о Нибелунгах | страница 86



Как велят обычаи, млад Гизельхер и Гернот, вместе с дружиной в тысячу воинов, долго сопровождали свою сестру. Брат их Гунтер вернулся домой с половины дороги. Начальник кухни Румольт и Ортвин, а также благородный Гере до самого Дуная с большим усердием заботились о том, чтобы у путешественников не было ни в чём нужды. Перед отъездом из Вормса Рюдегер отправил к Этцелю гонцов с известием, что маркграф сумел добыть своему владыке в Бургундии жену и везёт прекрасную Кримхильду к гуннам.

Авентюра XXI. О путешествии Кримхильды к гуннам

Теперь мы оставим гонцов и поведаем о том, как посол вёз невесту в гуннские края. Гизельхер и Гернот в течение многих дней сопровождали её и бехларенца и, лишь достигнув Пферринга, что стоит на берегу Дуная, попросили разрешения вернуться домой на Рейн. Пролив немало слёз, братья расстались с сестрой и расстались они друзьями.

— Сестрица, не забудь, — молвил юный Гизельхер, — если кто обидит тебя или попадёшь ты в беду, зови меня на помощь и я примчусь по первому зову.

Дружинники маркграфа простились с бургундами, вдова в последний раз прижала к груди родных и близких и поспешила в путь. Вместе с ней ехали сто четыре девушки в дорогих одеждах из разноцветных, играющих на солнце шелков, а также множество бехларенских бойцов, каждый при копье, щите и булатном мече.

Путь Кримхильды лежал через баварский край на Пассау, где Дунай сливается с Инном. Там и доныне стоит старинный монастырь. Владел городом в те времена святой муж епископ Пильгрим.

Когда стало известно, что к ним направляется дочь Уты, епископ отправился навстречу приезжим. Он был в родстве с Кримхильдой — приходился ей родным дядей, и весь Пассау вышел за ним следом. Не зря торопились баварцы увидеть гостей — девицы из свиты королевы тут же пленили их взоры. Каждый воин желал познакомиться с ними.

А пока епископ Пильгрим и его племянница Кримхильда находились в пути, городские купцы подготовили для них торжественную встречу.

Епископ просил королеву задержаться в Пассау, но Эккеварт сказал ему:

— Мы приносим извинения, но погостить нам здесь не удастся — в Бехларене очень ждут приезда королевы.

Готелинда с дочерью меж тем готовилась к приезду супруга и бургундских гостей. Жена маркграфа была предупреждена, что вдове надо выказать должное почтение, поэтому Готелинда собрала дружину и выехала из города, чтобы встретить путешественников на Эннсе. За ними следом — кто верхами, кто пешим — двинулся и остальной люд.