От знаменитостей на красной дорожке ожидается выражение широкой палитры эмоций. Пристальное внимание к лицам звезд может порождать у них тревогу, а также обусловливать неудачный выбор слов, ошибочную манеру поведения, неправильный выбор одежды, и это могут увидеть миллионы зрителей (и при повторном показе на телевидении, в журналах и в Интернете). Актерам приходится прерывать свои текущие проекты, для того чтобы участвовать в многочисленных церемониях в поддержку других проектов, завершившихся годами или месяцами ранее. Это может вызывать раздражение так же, как и крики толпы фанатов, «зондирующие» вопросы журналистов, назойливые объективы папарацци. Некоторые опытные актеры испытывают скуку от затянутых и повторяющихся из года в год церемоний или страдают от жары и дискомфорта в вечерних нарядах под ярким светом софитов. Эти и многие другие реакции вполне возможны. Однако «волнение» или «взволнованность» (excitement) было доминирующей языковой категорией в описании эмоций, возможно, в силу тех вопросов, которые задавались журналистами, соответствующего данному контексту набора эмоциональных норм и желания знаменитостей произвести хорошее впечатление на публику.
Журналисты индустрии развлечений были склонны задавать направляющие вопросы, которые и определяли типичные эмоциональные реакции звезд, как, например, в этом взаимодействии:
Грег Прупс[63]: Перед какой встречей вы больше всего волнуетесь сегодня?
Джоан Баез[64]: Да, я представляю здесь «Дикси Чикс»[65], и потому, что их история еще такая короткая, а моя уже такая длинная, я, м-м, очень взволнована перед этой встречей.
Грег Прупс: Я тоже [Ferris, Harris, 2011, p. 93].
Здесь Джоан Баез принимает обозначение эмоции, предложенное телеведущим. Она также устанавливает связь между собой и новым музыкальным событием, напоминая зрителям, сколько она сделала в этой области с 1960-х годов.
Иногда журналисты предлагают звездам сделать выбор из нескольких языковых эмоциональных категорий, как во взаимодействии с Эллен ДеДженерис[66], которая в данном случае была ведущей шоу:
Райан Сикрeст[67]:Нервничаете ли вы перед выступлением или чувствуете себя комфортно, когда ведете такие большие шоу?
Эллен ДеДженерис: Ммм… Нет, мне комфортно, потому что я много их провела, но, конечно, я нервничаю. Ведь шоу транслируется в прямом эфире на весь мир, и перед тем как выйти на сцену, я начинаю нервничать. Но сейчас я взволнована [Ibid., p. 94].
