— А что такое электромагнитная нанобомба? — протянул я, поняв в лучшем случае треть слов цварга.
Рэй, развернувшийся в сторону своего корабля, махнул рукой:
— Всё, пацан, рад был познакомиться, но у меня действительно больше нет времени на тебя.
— Постой! А ты можешь взять меня с собой? — я бросился вслед за пришельцем. — Я… я… я готов убирать твой дом и стричь газон! Я очень хочу убраться с этой планеты!
Фиолетовый пришелец, шустро забираясь в свой корабль, кинул мне через плечо:
— Прости, пацан, но мой корабль рассчитан лишь на одного гуманоида. Да и нет у меня газона, а квартиру давным-давно роботы убирают. Желаю тебе всего хорошего! Заканчивай обучение пилотированию, вылезай с Захрана и, быть может, как-нибудь пропустим с тобой по пинте пива на Мартхоле.
— Но я хочу с тобой… — моих слов Рэй уже не услышал.
Дверца корабля закрылась за могучей фигурой фиолетового пришельца, а я вдруг почувствовал в глубине души нарастающее отчаяние. Мне казалось, что с отлётом Рэя у меня исчезнет последний шанс на то, чтобы выбраться с этой проклятой планеты. И что он там сказал про нанобомбу? Что это вообще такое и как работает? А вдруг мне тоже угрожает такая смерть, а я и не знаю? Я вновь шмыгнул носом.
Именно в этот момент дверь стоящего передо мной инопланетного корабля с грохотом отлетела в сторону, как будто кто-то её открыл изнутри мощным пинком ноги.
— Агр-р-р-р! — взревел Рэй, стремительно перепрыгивая через торчащие колом доски пола вблизи его летательного аппарата.
Цварг молнией метнулся к уже остывающему телу моего наставника, наклонился и стремительно стянул с его кисти коммуникатор, одновременно что-то тыкая на устройстве.
— Швар-р-рх! Галактическое скопление тебе в пятую точку! Нет, это надо же! Вот ты всегда, Шантар, был мерзким пихряком, но чтобы так нагадить, да ещё и с того света!
Я почувствовал, что цварг не просто так вернулся за коммуникатором наставника.
— Рэй, что-то не так? — опасливо спросил я, смотря, как фиолетовый хвост пришельца живёт своей собственной жизнью: нервно дёргается и бьёт острым концом по полу, проламывая ветхие доски.
— Не так? Не ТАК?!!! — взревел пришелец, вновь посмотрев на меня совершенно жуткими ярко-алыми радужками глаза, что как я уже выяснил, свидетельствовало о крайней степени бешенства. — Да этот старый маразматик не мог придумать ничего лучше, чем активировать свой вирус именно тогда, когда я прилетел на Захран! Судя по коммуникатору, устройство заражено уже давно, вот только это ж надо было так подгадать, чтобы активировать электромагнитную нанобомбу именно тогда, когда мой корабль оказался в зоне поражения?!
