Вот что сделать бы вам! Как сначала в корытах и чанах
Промываем мы шерсть и счищаем репьи, так и вам бы
из города надо
Негодяев и трусов повычесать вон и повыдергать
злые колючки.
Все повычесать вон, что свалялось в комки, что в погоне
за теплым местечком
Присосалось и тянет народную кровь, их должны
положить вы под ноготь.
А почистив, порядочных граждан собрать и навить их
на прялку союза.
Поселенцев навить и союзных друзей, если нам они
преданы верно.
Должников государства – и тех не забыть и прибавить
к кудели гражданской,
А потом поглядеть, как живут города, что от нашей
державы родились,
Как в забвенье они сиротливо лежат, словно хлопья
разбросанной пряжи.
Их должны мы заботливо всех подобрать и навить
на единую прялку.
Вот тогда-то спрядем мы единую нить и великий клубок
намотаем.
И, основу скрепивши, соткем из него для народа афинян
рубашку.
