– Все на борт! – скомандовала Силия, запрыгнув в Хьюберт.
Кейси выудила карту среди биоразлагаемых плавательных матрасов. Бумага была заламинирована в какой-то контрабандный пластиковый материал. Выяснилось, что вокруг них океан, за исключением единственного клочка земли, обозначенного как 660, в двадцати километрах к северо-западу.
– Куда ехать?
– Никуда, – Кейси показала сестре открытую карту.
– Ну тогда в никуда.
Кейси вздохнула, но вскоре ее мнение изменилось. Море было спокойным. Тишина и безмятежность воды расслабляли. Силия выключила мотор и начала снимать антикожу.
– Что ты собираешься делать? – забеспокоилась Кейси.
Силия осталась в купальнике.
– Плавать, глупышка.
– Нам надо возвращаться.
Уезжать из экогорода проще, чем возвращаться. Предстояло поместить антикожу в специальный мусоропровод, пройти процедуру обеззараживания. В противном случае…
– Могут выселить, – закончила мысль Кейси, ощущая едкий привкус во рту.
Взгляд Силии стал глубоким.
– Со мной ты в безопасности.
– Нас обеих, – добавила Кейси.
Силия никогда не боялась за себя и почти сразу же сбросила серьезную мину. Она наклонилась и ущипнула сестру за нос.
– С нашим рангом мы неуязвимы!
Кейси промолчала, а Меридиан тут же высказалась бы. Но разве не для этого дается ранг? Как награда за примерное служение планете? Их уже обложили налогами за чужие ошибки, ограничили жизнью в «э-городах», как называла их Силия. Другую часть человечества эти проблемы не волновали. Так что плохого в том, чтобы попользоваться бонусами?
Девушка не была уверена. Правильно – неправильно – часто мнение субъективное, принятое под влиянием личных интересов, в отличие от того, во что хотели верить люди.
Только цифры не лгали. К ним она и вернулась, погрузив токсиметр, выпущенный К2П, в морскую воду. Данные о загрязнении: безопасно для контакта с кожей в радиусе одного километра.
– Видишь? – пропела Силия и прыгнула прежде, чем Кейси успела возразить. – Вода великолепна! Давай же!
Кейси бросила сестре плавательный матрас, не доверяя воде, спокойной на первый взгляд.
– Держись рядом.
– Да, мамочка.
Силия обрызгала ее:
– Присоединяйся. Так легче спасти меня от морских чудовищ.
– Морских чудовищ не существует, – вытирая маску, парировала девушка, но не смогла устоять и последовала за сестрой. Она едва почувствовала воду в антикоже.
– Такой должна быть жизнь, – сказала Силия, когда солнце выглянуло сквозь облака.
Сквозь поцарапанную маску солнечные лучи казались Кейси серыми.
