Холодное сердце | страница 59
— Прикажи ему заткнуться!
Я усмехнулся:
— Я не могу. Он не знает, что означает это слово. Он только повторяет то, что запомнил, вот и все.
— Это все? Ты научил попугая говорить мне «идти на хрен»!?
Я расхохотался:
— Да.
Нила посмотрела на меня исподлобья.
— Ты невыносим, ты это знаешь? Я думала, что не могу вытерпеть больше, чем уже вытерпела. Но ты вновь доказал, что я не права.
Ага, то, как она пялилась на мой живот, определённо, означало, что она не могла «вытерпеть меня».
— Тогда уходи. Дверь вон там. Я в любом случае не хочу, чтобы ты находилась здесь.
Нила фыркнула.
— Я сама не хочу быть здесь, милый мой. Как только я найду куклу, то счастливо отправлюсь домой, а ты сможешь продолжить проводить полуголую субботу со своим попугаем.
Ох, злючка.
— Я могу походить перед тобой голым прямо сейчас. Если, конечно, ты хочешь превратить сегодняшний день в «голую» субботу.
— Пощади меня, — сказала Нила. — Я не хочу, чтобы от твоего голого вида меня начало тошнить еще больше.
Ее тошнило от вида моего тело?
— О, так вот что значил тот взгляд на твоем лице? — размышлял я.
Нила выпрямилась.
— Что еще за взгляд?
— Ты продолжаешь пялиться на мой живот, штаны и на грудь. Я, должно быть, очень отталкивающий, что ты и дальше так на меня смотришь, — сказал я с сарказмом.
Нила сглотнула.
— Я не смотрела…
— Не хорошо лгать, девочка Нила. Ты должна знать это лучше всех, — перебил я ее.
Высказывание про ложь вернуло меня к нашему детству. Каждый раз, когда я подшучивал над Нилой и меня ловили, я выдумывал ложь и всю вину перекладывал на нее, и с тех самых времен она ненавидит ложь и лжецов. Я всегда наслаждался, указывая на ее ложь или ее попытку солгать.
Взгляд на ее лице был бесценным.
Нила закрыла рот, набрала побольше воздуха в легкие, затряслась от гнева и взглянула на меня.
— Я не вру, и перестань называть меня так!
Никогда.
Я усмехнулся.
— Разве ты не собиралась свалить?
Нила зарычала.
— Я уйду после того, как найду куклу.
Я подмигнул.
— Хорошей охоты.
Нила потратила два часа на поиски куклы. После первого часа или около того, слушая ее жалобы и проклятия, я пошел на кухню и позавтракал. Я приготовил яичницу, бекон, сосиски и пудинг и слопал свой небольшой перекус. Я спросил Нилу, не хочет ли она, чтобы я приготовил ей завтрак, но она просто сказала мне, чтобы я убирался к черту. Поэтому еду я приготовил только себе. Но в конечном итоге она пришла на кухню, когда проголодалась. Она не сдалась, и по ее словам устроила себе мини-перерыв, чтобы поесть хлопья, и вернулась к поиску.