Временно живые. Продолжение романа «Период распада» | страница 49



– Ты и в самом деле сильный, я признаю это, парень. Смотреть на такое… не знаю, как бы я повел себя. Впрочем, у вас с этим проще, если есть четыре жены – парочку всегда можно пустить на мясо, не так ли.

– Аллахумма, инна надж'алю-кя фи нухури-хим ва на'узу би-кя мин шуру – ри-хим…25

– Ты напрасно думаешь, что Аллах поможет тебе. Аллах тебе ни хрена не поможет. Дай-ка я тебе кое-что объясню…

O«Флагерти спрятал нож в ножны, которые были подшиты к рукаву.

– Вы все думаете, что вы сильнее нас, да? Вы, маленькие крысы истории, которые подгрызают западный мир, подгрызают наше благосостояние, сам наш образ жизни. Вы думаете, что вы сможете измотать нас. Заставить проникнуться неверием в собственные силы и идеалы. Вы думаете, что у нас не хватит денег, чтобы победить вас. Или времени. Что мы уйдем отсюда, а вы будете жить, как жили и гордиться тем, что победили нас. Вы и в самом деле так думаете – а с той стороны границы думают, что граница и угроза взорвать нас защитят их. Вы видите в нас здоровенного, неуклюжего верзилу, который запутался в собственных шнурках от ботинок и вот – вот упадет. Но вы думаете о нас так потому, что вы никогда не встречались с капитаном Мелвином O’Флагерти. Клянусь тебе, после встречи со мной вы все – перестанете так думать…

Капитан O’Флагерти сунулся в багажный отсек машины, которая стояла чуть в стороне – и вытащил одного из грудных детей, которых они взяли в этом доме. Ребенок непрерывно вопил. Держа его за ногу, он подошел к Сунейхи.

– Ты любишь жаркое? – самым миролюбивым голосом спросил капитан

* * *


– Всем группам, ко мне!

– Мать твою… – выругался Сартли

Стирлинг положил руку на руку британского томми, лежащую на цевье ротного пулемета.

– Я знаю, что ты думаешь сделать. Это не стоит того.

– Сэр…

– Сартли, если ты сделаешь глупость, клянусь Богом, я буду бить твою тупую рожу до тех пор, пока от нее ничего не останется… – сказал Велтро, который в этой паре явно был лидером.

Стирлинг взглядом поблагодарил Велтро, тот пожал плечами – не стоит благодарностей, сэр.

Осторожно, прикрывая свою задницу пулеметными стволами, они приблизились к костру и машинам. От того, что там творилось – выворачивало наизнанку. Перенести это мог только тот, кто побывал в Северной Ирландии и видел, что там творят с людьми.

O«Флагерти не пытал самого террориста – он пытал его близких. Одной из жен Сунейхи – он перерезал горло, и теперь вся ее черная одежда была залита кровью до пят. Второй он выпустил кишки, которые свисали до земли – та была еще жива и слабо трепыхалась. Сам Сунейхи был невредим, кроме того, что он почти откусил себе нижнюю губу. Он что-то бормотал… то ли свихнулся, то ли многократно поминал Аллаха…