– Это же… – начал Лоуренс.
– Да. Сорано…
– Мы обязаны доложить шефу полиции…
– Обязаны…
– Я знаю, что он твой друг, но…
– Да, поехали в участок… – с неким разочарованием ответил Шиллинг.
Подготовив отчет о завершении задания, и получив одобрение на дальнейшие действия от мистера Стоуна, детективы приступили к размышлению над планом ареста Сорано.
На следующий день рано утром, с восходом уже так тепло греющего лучами солнца, Лоуренс направился в фитнес клуб в гражданской одежде, с сопровождением патрульной машины, прямо к его открытию.
Встретившего его администратора у ресепшена, детектив попросил пригласить интересующего его сотрудника, показав значок полицейского. Администратор, не могла отказать в выполнении просьбы и пригласила искомого человека.
Тони Сорано не заставил себя долго ждать. Уже через мгновение, ни о чем не подозревая, в холл вышел высокий молодой человек лет тридцати, худощавого телосложения, с короткой стрижкой на темных волосах и абсолютно прямым носом в красном спортивном костюме. Он направился прямо на встречу к ожидающему его гостю.
– Доброе утро! Я чем-то могу помочь? – поинтересовался подозреваемый.
– Здравствуй, Тони. Я детектив Мартин Лоуренс, полиция Сан-Антонио, вы обвиняетесь в убийстве в Роял Бич Ресорт… Хочу предложить мирно поехать со мной в участок, не поднимая шумихи, и не портя свою репутацию…
Тони был весьма растерян, он не знал, что ему делать, оказавшись в такой ситуации, но ему ничего не оставалось как согласиться, сообщив администратору о том, что ему надо срочно уйти с рабочего места. Он молча вышел в сопровождении детектива Лоуренса. Прошел до патрульной машины, очутившись в которой на него были надеты наручники.
– Чтобы ты знал, – добавил Лоуренс, – обычно арест происходит совсем по-другому. Этому ты обязан своему другу…
Глава 12
На обратном пути в участок небо затянули черные, плотные тучи, пошел сильный дождь, канализации города не успевали справляться с потоком воды и стали образовываться огромные, глубокие лужи на асфальте. Машина остановилась около парадного входа в участок отделения полиции, где всю компанию встречал Шиллинг. Он спустился с крыльца, чтобы встретить и сопроводить вперед напарника и подозреваемого. Первым из автомобиля вышел Лоуренс, он взял за плечо Сорано, который показался следом, и повел его в отделение. Джек стоял, нахмурившись, на нем лица не было, и опустив голову вниз совершенно случайно, краем глаза увидел что-то утопающее в одной из луж недалеко от крыльца здания.
