Blood diamond | страница 91
– Спасибо, – прошептала она, поворачиваясь к Жану. Невесело усмехнулась: – Жаль, обивку дивана испортили.
Жан лишь покачал головой.
– Мне стоит знать, кто он и почему это произошло? – тихо спросил мужчина, взглянув на девушку. – Там ведь на улице еще один такой лежит.
– Лучше не стоит, – произнесла девушка, отворачиваясь.
Обтерев руки влажным полотенцем и вытерев алую лужу, Мэрион уселась на пол возле дивана. Она, взяв руку Джона в свою и сплетя пальцы, недолго наблюдала за французом. Тот, убрав свои медицинские пожитки, быстро попрощался с ней и, узнав, что Мэри больше не нужна никакая помощь и пообещав зайти после обеда, ушел в свою квартиру.
Мэри, которой спать совершенно не хотелось, продолжала все также сидеть подле Джона и охранять его сон.
***
Мэрион шестые сутки хлопотала возле Джона. Все это время она кормила его и всячески заботилась о нем. Жан два раза в день заходил к ним, проверять состояние очнувшегося на следующий день Смита.
Между тем Джон поправлялся. Он уже мог слабо, но говорить, хотя Жан не советовал ему этого делать. И сейчас, сидя на кровати и держа голову лежащего Джона у себя на коленях, Мэри, услышав от него рассказ о том, как Берни пытался убить его, грустно усмехнулась и произнесла:
– Знаешь, Джон, а ведь я видела его, выходящим из подъезда. И знаешь что? – она сделала паузу. – Он не нашел никаких бриллиантов!
– Как? – вскрикнул Джон и тут же затих, схватившись за больное горло.
– А так. Я не могла уснуть всю ночь, пошла гулять на улицу и в итоге сама пошла и забрала из ювелирного наше ожерелье, а там оставила вместо него записку, что бриллианты стоит искать в Лондоне. А Берни… Берни поплатился за свое предательство. Так что, не переживай, не досталось ничего Морелю.
– Так где же ожерелье сейчас?
– Оно лежит у меня в чемодане.
Джон заулыбался, смотря снизу вверх на девушку. Мэри, улыбнувшись в ответ, провела рукой по его волосам, приглаживая их.
– Кстати, – спросила она спустя пару минут, – ты видел, кто был с ним в ту ночь?
– Мой заказчик, – ответил американец. – И еще один… Наверное, его охранник.
– Я знаю его, – на выдохе произнесла Мэрион. – Я знаю заказчика. Это он вывез меня из Алжира.
– Что ж, – вздохнул Джон, – хоть что-то хорошее он сделал. Он не возвращался сюда?
– Нет, никто не приходил сюда все эти дни. Хотя, это странно, ведь никакого ожерелья он не нашел… Ну, оно и к лучшему.
Минут через пятнадцать Джон закрыл глаза и затих. Мэри поняла, что он уснул.