Но вот рабочий день закончился и он может быть свободен. Он пошел есть, а затем вернулся в каюту и решил почитать. Юра попросил книгу у Петра так как у него была целая библиотека книг и, как говорилось ранее, он просто жить не мог без книг.Юра с упоением читал книгу про мальчика, стремящегося изменить свою судьбу. Он жадно впитывал в себя каждое предложение, каждое слово. Вулканчик же в свободное время либо рисовала, либо пыталась что-либо сочинить, либо просто лежала и слушала какую-нибудь передачу. Лева в свободное время спал или слушал сказки, но у него был другой график и его работа начиналась тогда, когда все приходили на отдых. Юра часто постукивал по его койке, чтобы напомнить, что Льву пора выходить на смену.
Но однажды Юра и ребята как обычно пришли с работы отдыхать. Юрка постучал Льву, но Лев так и не вышел. Он постучал второй раз – никакого ответа. Льва в каюте не было. Ребята подумали, что он пошел есть, но и в столовой было пусто. Если не на койке и не в столовой, то где? Аня и Петр начали успокаивать Юру, мол ушел пораньше или другие обстоятельства, хотя и сами волновались. Стали искать в других частях станции. Его нигде не было. Вернулись обратно в каюту в полном недоумении. . А через несколько минут залетает Лева с радостными криками: «Ура! Наконец-то!». Ребята в явном шоке посмотрели на Льва. Он с вопросом на лице посмотрел на них. И через секунду на Льва накинулся Юра: «Лева! Где ж тебя черти носили! Мы тут за тебя волнуемся, а ты радуешься!». Оказывается, он отошел в санузел, а там дверь заклинило. Пришлось звать на помощь. После этого случая, если Лев опаздывал, то все говорили: «Льва опять дверь не пускает».
Прошёл месяц. Юрка уже полностью освоился и безошибочно находил все, что было ему нужно. Но его неуклюжесть никуда не делась. Он всегда чем-то обо что-то ударялся. И чаще всего головой. Однажды, когда все обедали, у Анны улетел тюбик с едой. Она попросила Юру его поймать. Тюбик улетел под потолок. Юрик погнался за ним и бум! Ударился головой об потолок, с такой силой, что отлетел в другой конец столовой, попутно зацепив кого-то ногой, вскрикнул: «Ах ты ж малина!». Все на него уставились – при чем тут малина? В тюбике ничего малинового не было, и никто ни про какую малину не говорил. Сам Юра несколько секунд обдумывал, что ж он такое сказал, осознав, покраснел, как будто превратился в помидор. Сел обратно за стол и за весь оставшийся день не произнес ни единого слова. А уже на следующее утро к нему навсегда прицепилась кличка «Малина». Об этом он узнал, когда встретился с коллегой по работе, который к нему обратился не иначе как " Малина". Какое-то время все шло как обычно, все занимались своими делами, и никто никого не трогал. Юра уже заканчивал смену и собирался отправится в каюту, но сообщение с Земли нарушило рутину. Земля запрашивала больше образцов с Луны для изучения. И не просто песка с поверхности Луны, а образцы глубинных пород. То есть космонавтам надо было на луноходе прокопаться вглубь Луны, а автоматически это сделать не представлялось возможным ведь луноход мог повредить и неправильно откопать нужные для экспериментов и изучения материалы. Командир приказал найти ближайший кратер, высадиться на Луну, выпустить луноход на поверхность и сесть за управление луноходом одному из космонавтов. Посовещавшись, выбрали Льва Леонтьева, ведь он лучше всех разбирался в управлении лунохода. Остальные члены экипажа должны были следить за состоянием техники, за состоянием самого Левы и наблюдать за передвижением с помощью камер и датчиков. Распределились космонавты так: Юра следит за состоянием Левы, Петр – за луноходом, а Анна смотрит камеры.
