Вторая записка Абу Дулафа | страница 36
В Ис̣фахāне много прекрасных памятников зодчества. Между ним и ал-Ахвāзом находится мост Ӣз̱аджа >330, он принадлежит к числу прославленных чудес, так как построен из камней на очень глубоком безводном русле реки.
В Ӣз̱адже>331 часты землетрясения, там много рудников и растет один вид к̣āк̣уллā>332, сок которого помогает при подагре. В Ӣзадже есть древний храм огня >333, который пламенел до времен ар-Рашӣда >334. За ним, в двух фарсахах в сторону Басры, находится водоворот, — а это место слияния рек, — известный под названием Фам ал-Баувāб >335. Когда попадает в него человек или верховое животное, этот водоворот крутит его все время, пока он не умрет, а затем выбрасывает его на берег без того, чтобы он исчез под водой или покрыла его волна. Это диковинное явление, ибо то, что попадает туда, не тонет, и вода не смыкается над ним.
Харадж начинают там взимать за месяц до персидского Наурӯза>336. Этот обычай расходится с обычаем взимания хараджа в остальной части мира. Дальше Ӣз̱аджа не заходит прилив и отлив, хотя он — самая низменная часть ал-Ахвāза, расположенная намного ниже остальных его частей. Сочность сахарного тростника в Ӣз̱адже на четыре десятых выше сочности его в прочих местах ал-Ахвāза. Леденцы изготовляются в Ӣз̱адже так же, как и леденцы сиджистанские >337.
Через Сӯк̣ ал-Ахвāз >338 протекают различные реки и каналы, в том числе самая большая река>339, а это — река Тустара, которая протекает по его окраинам. От нее отходит другая большая река>340, которая течет по городу. Через эту реку перекинут мост, возле которого построена красивая просторная мечеть. На этой реке находятся замечательные мельницы и удивительные оросительные колеса; ее волны во время половодья становятся красными, она течет к ал-Бāсийāну>341 и в море>342.
Через Сӯк̣ ал-Ахвāз протекает еще канал Масрук̣āн>343, который также [отведен] от реки Тустара и проходит через ‛Аскар Мукрам>344. Вода его во все остальное время обмеления белая, а в >|| (195Б) периоды половодья она становится еще белее. Сахар Сӯк ал-Ахвāза — самый лучший сахар в ал-Ахвāзе.
На самой большой реке >345 стоит красивая, дивная плотина>346, прочно построенная из тесаных камней. Она преграждает воду для нескольких каналов. Напротив плотины находится мечеть ‛Алӣ ибн Мӯсы ар-Рид̣ā; он разметил место ее постройки, когда проезжал по этой местности, прибыв из Медины и направляясь в Хорасан. В городе есть и другой канал, который проходит по его окраинам с восточной стороны. Вытекает он из реки