Арчил и Давид подходят к яме.
Арчил. А что за ящик он вытаскивал, а?
Давид. Клад! За этим и прикатил сюда!
Арчил. Думаешь?
Давид. Чего тут думать? Видал, тяжёлый какой!
Арчил. Посмотреть бы, что в нём…
Давид. Может, и посмотрим…
Арчил. А если поймает?
Давид. Боишься?
Арчил. А ты – нет?..
Давид. Ладно. Посмотрим, как быть… (Показывает на яму.) Вот и черви… Полезешь?
Арчил. Зачем лезть? Их и здесь найти можно…
Начинает подкапывать крест. Сгнившее дерево кренится, и крест падает, разлетевшись в труху.
Арчил. Мама!
Давид. Бежим!
Братья срываются с места. Бегут в сторону лагеря. Останавливаются.
Давид. Чего ты?
Арчил. А ты?
Давид. Ты заорал, я и рванул!
Отец подходит к лодке76, сбрасывает в неё тяжёлый рюкзак, забирается в лодку сам. В лодке – небольшой рундук-чулан, запертый на тяжёлый замок. Отец открывает рундук, прячет в нём рюкзак с ящиком, запирает.
Арчил и Давид идут по сосновой роще.
Арчил.…Ну я перепугался, когда этот крест рухнул! Думал, покойник встаёт!..
Давид. И меня напугал. Зато видал, каких червей накопали!
Встряхивает рыхлую землю в банке, где шевелятся толстые черви.
Арчил. На такие рыба сама прыгать будет!
Давид и Арчил выходят к лагерю. Отца нигде не видно.
Арчил. С берега покидаем? Или… (Кивает на лодку.)
Давид. Конечно, с лодки!
Давид бежит в палатку за удочками. Возвращается к брату.
Арчил. У отца надо бы про лодку спросить…
Давид(забираясь в лодку). Чего его спрашивать? Что мы, за вёслами не можем сидеть? Толкай!
Оглянувшись на пустынный лагерь, Арчил толкает лодку. Мальчики садятся за вёсла, начинают грести. В этот момент на берегу с охапкой дров появляется отец. Увидев сыновей, отплывающих от острова, он кидает дрова на землю, бросается к берегу, по колени вбегает в воду.
Отец. Куда?! Вернитесь!
Давид. Мы здесь, у берега! Порыбачим!
Арчил. Недолго, папа!
Отец раздумывает несколько мгновений, снимает с руки часы, кидает их Арчилу.
Отец. Держи! (Тот ловко ловит их.) Два часа вам даю! В полвторого обратно. Сворачиваемся! Понятно? И чтобы я вас видел!77
Арчил (надевая отцовские часы). Понятно, папа!
Давид(передразнивает). «Понятно, папа!..» (Замечает рундук.) Слушай, Арчи, а что это за ящик?
Арчил(пожимает плечами). Чёрт его знает!..
Давид. Открыть бы. Может, там сети?
Арчил. На фига они нам? Мы на удочки больше наловим!
День. На озере полный штиль. Водная гладь – как зеркало. Нос лодки с лежащим на ней ржавым трезубцем якоря ритмично продвигается вперёд78. Братья гребут слаженно, сидя спиной по ходу. Остров всё дальше
