На своей земле | страница 36
Митос отпил еще шоколада, не сводя взгляда с собеседника. Если его догадка верна, и это действительно Коннор Маклауд, то он известен, как человек чести. С ним можно иметь дело. Не мешает, правда, подобрать ключ.
— Сейчас и здесь я — Руперт Валлингфорд, так же как вы — Бенджамин Адамс.
Митос кивнул: правила игры знали оба. В этот момент в комнату вернулась Рейчел. Митос улыбнулся ей и встал с места со словами:
— Ну, все, мне пора.
— Разобрались с вашим недоразумением? — спросила Рейчел, глядя на обоих бессмертных. Но те не ответили.
— Бенджамин, мне жаль, что так получилось… — начала было она.
— Все нормально, — ответил тот, — я сам виноват. Но это в порядке вещей, когда встречаются двое таких как мы.
Он накинул плащ поверх измазанной в крови рубашки, выжидающе глядя на Коннора:
— Вы же не собираетесь сдать безоружного человека на милость этому злобному большому городу?
Коннор молча пошарил позади себя и бросил собеседнику его меч. Митос поймал его и спрятал под плащом.
— Думаю, мы еще увидимся, — кивнул он Рейчел и направился к двери, но на пороге обернулся: — Где в Шотландии похоронен Рамирес?
Прежде чем ответить, Коннор молча вышел вслед за Митосом в прихожую и закрыл за собой дверь.
— Чтобы раз и навсегда прояснить тему: сколько бы мы тут ни болтали, я все равно знаю вас недостаточно, чтобы вам доверять. А значит, держитесь подальше от Рейчел!
— Рейчел слишком дорога вам, — вздохнул Митос, — хоть она и не ваша дочь.
— Да, — подтвердил Коннор. — Так что не рискуйте своей головой лишний раз.
Митос кивнул и пошел к лифту.
— Адамс! — снова окликнул его Коннор. — Как-нибудь, я вам покажу могилу Рамириса!
Митос снова кивнул и шагнул в лифт.
Митос не спеша брел по Гудзон-стрит к ближайшей станции метро, когда услыхал позади быстрые шаги. Обернувшись, он с удивлением увидел, что к нему спешит Рейчел.
— Вот, возьми, — тяжело дыша от быстрого бега, она протянула ему увесистую книгу в кожаном переплете. — Это «История Франков»!
— Спасибо, — улыбнувшись, ответил Митос.
— Я не слишком разбираюсь в правилах бессмертных, — продолжила Рейчел, — но было бы славно, если бы вы оба смогли поладить. Без потери чьей-либо головы.
— Это вполне возможно, — ответил Митос. — Во всяком случае, пока он нас не видит.
Рейчел улыбнулась:
— Он все еще не до конца понял, что я уже выросла!
Они постояли молча минутку, потом Рейчел решительно шагнула вперед, чмокнула бессмертного в щеку и быстро пошла прочь.
«Вот так безумный вечер!» — подумал Митос по дороге домой.
