Старые долги | страница 70



— Может, зная страх отца перед призраком, он сам подстроил эту историю? — подал идею Митос.

— Не знаю, но Ричард сразу поверил в неё. Он считал, что призрак приходит к тем, кто ведет неправедную жизнь и виновен перед родом.

— И чем провинилась та несчастная, что чуть не родила при виде окровавленного призрака? — на этот раз не сдержался я.

— А по слухам та беременная Джессика залетела не от мужа, а от его брата.

— Кейси! — возмутилась Элис.

— А что, мне Эбби рассказала, — пожала плечами девушка.

— Но не при брате же это повторять!

— Мама, он об этом побольше тебя знает, у него в источниках не только Эбби ходит, но ещё и Бентон, тот тоже любит поговорить о делах минувших.

Брендон тщательно делал вид, что речь идёт не о нём.

— То есть призрак приходит наказать виновных, а главы семейств выкупают их у мстительного духа? — Митос спас любопытного мальчишку от допроса родителей.

— Ричард Торндайк считал так, но сын был единственный, а возраст не позволял родить другого. Сам он вёл весьма праведную жизнь, судя по рассказам.

— Но при этом знал, что дух приходит к нечестивцам, и боялся его до смерти. Что-то не складывается, — Митос развлекался, подвергая сомнению любую теорию. Я уже не понимал, что он обо всём думает и во что верит.

— Я сужу по его дневникам и по рассказам миссис Потт, которая неплохо знает историю этой семьи, — пожала плечами Элис. — Так или иначе, Ричард откупился и вскоре умер. Сэмюэль быстро промотал практически всё наследство, так что его сыну Харри пришлось нелегко. Война замок не затронула, но вот на поддержание поместья уже тратилось по минимуму. Так что после смерти Харри пару лет тому назад его сын решил продать родовое гнездо.

— Угу, Родни боялся, что призрак придёт и по его душу, — снова поделилась своими соображениями Кейси. — Он ничуть не лучше своего деда, такой же бабник и вообще негодяй, да и с отцом у него сложились не лучшие отношения, так что тот не стал бы убиваться и платить за него дань. В общем, ему повезло не встретиться с предком, и дальше рисковать он не стал. Тем более что платить ему было нечем.

— Опять Эбби поведала?

— Ага, он и к ней подкатывал, но она его послала и пожаловалась миссис Потт, а та быстро смогла поставить «мистера Родни» на место.

— Кейси, хватит.

— Ладно, тогда всем спокойной ночи, и пусть призрак вас не потревожит.

С этими словами Кейси удалилась. Наш разговор тоже потихоньку сошёл на нет. Я всё никак не мог отделаться от мысли, что это не конец истории. И она не отпускала меня до самой ночи.