— Гвен, ты в порядке? — сразу дернулся он, озираясь и ища взглядом свою коллегу.
Она помахала ручкой от противоположной стены небольшой камеры, отделенной от коридора массивной решеткой. Рядом с ней на полу сидел Янто, с очень больным видом схватившись за голову. Третью стенку мрачно подпирали Оуэн и Митос.
Джек проверил нанесенный ущерб и тут же искренне возмутился:
— Эти гады снова сперли мою рацию и пистолет!
— Наши тоже забрали, — хмуро кивнул Оуэн.
— Предполагалось, что вы занимаетесь разведкой на местности, а не отсиживаетесь в местном подземелье, — Джек укоризненно посмотрел на Оуэна.
— Вы с Гвен тоже не планировали оказаться в этих застенках, — парировал тот.
— Как вы попались? — спросил Джек.
— Мы нашли боксы, в которых они держат пришельцев. Но потом кое-кто, — Оуэн недобро покосился на Митоса, — уронил подставку с инструментами, и сработала сигнализация.
— Лучше бы «спасибо» сказал, — проворчал древний. — Из-за тебя в моем любимом плаще появилась лишняя пара дырок.
— Из-за меня?! — возмутился Оуэн. — Да ты сам под пули полез!
— Тебя, неблагодарного, прикрывал.
— Я мертвый, ничего мне не станется.
— Но, Оуэн, на тебе же раны не заживают! — встревожилась Гвен. — Сколько раз мы тебе говорили, что надо быть осторожнее.
— Я как раз был, а вот наш пришелец…
Перепалку мертвого с бессмертным прервало явление охранников во главе с усатым знакомцем Джека и Гвен.
— Вот эти двое, — один из охранников показал на Джека с Митосом.
— Ты уверен? — уточнило начальство.
— Да, босс. Мы их обыскали и вывезли трупы на свалку. Оба были мертвее некуда.
— И после тройного попадания из зата[1] он оживает, — начальство задумчиво пожевало кончик левого уса и распорядилось. — В комнату для допросов. Обоих.
Джек смерил охранников презрительным взглядом и добровольно пошел в указанном направлении. Митос тоже не стал разыгрывать героя — ему совсем не хотелось умирать в третий раз за сутки. Тем более соотношение десять вооруженных против двоих хоть и бессмертных, но безоружных было явно не в пользу последних.
— Ишь, какие гордые. Ничего, я и не таких разговаривал, — хмыкнул усатый, уходя следом за пленниками.
— Вы не имеете права, — попыталась возмутиться Гвен, но ее проигнорировали.
Тошико как раз пыталась подключиться к спутнику и найти «Гоаулд-центр», когда за ее ухом раздалось тихое мурлыкание. Девушка вздрогнула и попятилась. Тирр села на пол обвернулась хвостиком и состроила из себя порядочную кошечку. Тошико не поверила, осторожно бочком добралась до лестницы и спустилась вниз — туда, где валялись остатки принесенной на обед пиццы.
