Сад костей | страница 38
Парень наклонился к Ирреель и выхватил у неё свечу. Волосы, грязные и растрёпанные, свесились ему на глаза. Он не трогал их, но они лезли ему в лицо. Сквозняк ерошил волосы Ирреель и щекотал её затылок.
– Чувствуешь?
Она вытянула руку, пытаясь определить направление ветра.
– Это просто призраки, – сказал Парень. – Они всегда тут бродят.
Перед ней был пустой гроб, наверху – кладбище; в такой обстановке Ирреель практически готова была поверить в призраков, но всё равно покачала головой:
– Нет, сквозняк должен идти откуда-то.
Парень нахмурился:
– Откуда?
Он повёл свечой, и, когда он пронёс руку мимо ствола, пламя изогнулось.
– Повернись, – сказала Ирреель, дрожа от волнения. – Повернись.
Парень повернулся к дереву, подняв свечу повыше. Свет упал на разлагающуюся кору.
– Оно полое, – Парень шустро повернулся. – Оно полое! Мы выберемся на поверхность.
С радостным воплем он победно проскакал по комнате.
Порыв ветра подул сверху и просочился сквозь кружево гнили. Ирреель провела рукой по коре. Местами она была сухой, местами – скользкой от плесени, и когда Ирреель отняла пальцы, она увидела, что они почернели. Она принялась отдирать кору. Кора оказалась толще, чем ожидала Ирреель, она даже сломала об неё ногти.
– Помоги мне, – сказала она.
Но Парень пронёсся мимо неё, его конечности дёргались, точно у марионетки, подвешенной на ниточках. Вид у него был совершенно идиотский, рот растянулся в широкой улыбке, и зубы поблескивали на свету.
– Давай, – сказал он, взяв её грязную руку в свою, ещё более грязную.
– Не сейчас, – запротестовала она, но он начал кружиться вместе с ней. И Ирреель поняла, что не хочет останавливаться. Её белые волосы метались по плечам. Искры слетали со свечи в его руке, точно звёзды, расчерчивающие чёрное небо. Они кружились и кружились, и их тени кружились с ними.
Они смеялись, а поскольку у обоих было мало практики, непривычный звук слетал с губ отрывисто, смазанно – и искренне, отчего им становилось ещё радостнее. Смех звучал вокруг них.
У Ирреель так закружилась голова, что стали заплетаться ноги. Только тогда она остановилась, опершись на земляную стену, и только в тот момент, задыхаясь, с качающимся миром перед глазами, она вспомнила об играющих девочках с косичками. Она поверить не могла, что кружилась совсем как они, с таким же восторгом.
Парень наконец тоже перестал кружиться. Пошатываясь, он подошёл к Ирреель и отвёл назад чёрную чёлку, упавшую ему на глаза.