— Миссис Рендолл — в кладовке, — сообщила она, хотя я не спрашивала.
— Все в порядке Джейн, — сказала я. — Мне просто нужно подняться в класс. Я забыла там ноты.
Я поднялась в класс, где Годфри давал урок латыни. Увидев меня, он сразу насторожился.
Девочки удивленно смотрели на меня. Я знала, что они очень наблюдательны.
— Кажется, здесь остались мои ноты, — проговорила я, направляясь к шкафу, в котором держала сборник начальных упражнений по музыке.
— Могу чем-нибудь помочь? — Около меня, спиной к девочкам, стоял Годфри.
Раскрыв книжку, я написала на ней карандашом: “Через десять минут на кладбище”.
— Это то, что вы искали? — спросил Годфри.
— Да. Прошу прощения за прерванный урок, но это было необходимо.
Я вышла из комнаты, ощущая на своей спине взгляд трех пар глаз. Быстро, вниз, через зал, пока миссис Рендолл не вышла из кладовки, — и к кладбищу.
Менее чем через десять минут подошел Годфри.
— Возможно, придаю этому слишком большое значение, но я кое-что вспомнила. Во время моего приезда сюда к Роме, археологи восстанавливали фрагменты мозаики, с огромными предосторожностями из-за ее чрезвычайной хрупкости. Я им помогала, так, по мелочи, но было очень интересно.
— Да, да, — проговорил он, рассеивая мои сомнения в важности того, что я рассказывала.
— Так вот, мне кажется, мозаика и ваш орнамент — единое целое. Нет, я почти уверена в этом.
— Нам нужно на нее взглянуть, — сказал он.
— Но где она?
— Если им удалось сложить фрагменты в единую картину, она должна теперь находиться в Британском музее. Мы должны при первой же возможности увидеть ее.
— Когда сможете поехать?
— Если я возьму выходной, пойдут ненужные разговоры. Как насчет вас? Ведь вы здесь уже довольно давно, а выходного еще не брали, не так ли?
— Да, но…
— Я не успокоюсь, пока один из нас не поедет.
— По-моему, миссис Линкрофт скоро собирается везти девочек в Лондон купить материал на платья.
— Вот вам и случай. Вы отправляетесь с ними и, пока они покупают ткани, идете в Британский музей и пытаетесь найти мозаику.
— Хорошо, так и сделаю, если у вас ничего не получится раньше.
— По-моему, это шаг вперед, — сказал Годфри, а его глаза сверкнули радостью.
Он вернулся в класс, а я заторопилась в Ловат-Стейси, где миссис Линкрофт встретила меня в зале словами:
— Вы сегодня позднее обычного.
— Мне пришлось вернуться, — я взмахнула книгой, и она выскользнула из рук. Миссис Линкрофт подняла ее, и я увидела раскрытую надпись: “Через десять минут на кладбище”. Заметила ли она?
