Но мадам Кардинал уже сунула нос в книжицу и, увидев рисунки, скривилась так, будто надкусила на редкость горькую ягоду крыжовника. Пока она листала страницы, Демельза в панике не знала, куда деваться. Что, если мадам Кардинал покажет блокнот другим учителям? Что, если она покажет его другим ученикам в этом зале? Бабуся Мадб будет просто в ярости, если полдеревни увидит рисунки, изображающие всё то, чем они занимаются. Как она могла быть такой растяпой!
– Как я и ожидала, – гаркнула в конце концов мадам Кардинал, захлопнув записную книжку и сунув её себе под мышку. – Лишнее свидетельство неприлично буйного воображения и полного отсутствия малейшей самодисциплины. Вы можете получить свой блокнот в моём кабинете в конце занятий.
– Нет, мадам Кардинал! Пожалуйста! – запротестовала Демельза. – Позвольте мне забрать его. Я обещаю, что буду держать его в портфеле и не стану больше отвлекаться.
– Довольно! – прошипела мадам Кардинал. – В моём кабинете после занятий. – Она высоко вздёрнула нос и прошествовала к своей кафедре, установленной на сцене актового зала.
Глава 14
Телефонный разговор
– Демельза, ты же знаешь, что бегать в школе нельзя! – сказала Пенелопа, преграждая Демельзе путь, когда во второй половине дня та неслась по коридору. Звонок с уроков прозвонил, и она была на взводе, торопясь забрать из кабинета мадам Кардинал свой блокнот. Было крайне важно, чтобы никто не увидел её рисунков.
– Ради всего святого, просто дай мне пройти, – фыркнув, сказала Демельза. – Неужели ты не хочешь отправиться домой к своим драгоценным пони или ещё куда-нибудь?
– Я полагаю, мы должны сдать её мадам Кардинал, как думаешь? – обратилась Персефона к сестре, которая стояла рядом, как приклеенная.
Миранда, как обычно, молча наблюдала.
– Конечно же, должны, – ухмыльнулась Пенелопа. – Особенно после утреннего собрания об этикете и правилах поведения в коридоре. Может, тебе стоит выдумать изобретение, которое помешает тебе так дурно себя вести?
– Увы, я сейчас слишком занята, – ответила Демельза с саркастической улыбкой. – Всё моё время отдано новому устройству, которое изничтожит доставучих близняшек. Хотите быть моими первыми подопытными?
Лица сестёр мгновенно вытянулись, но Миранда хихикнула.
– Ты считаешь, что это смешно? – зашипела Персефона, повернувшись к Миранде, и пригвоздила её разъярённым взглядом.
– К-конечно, нет, – проговорила Миранда, проглотив смешок. Она стукнула себя по груди, как будто поперхнувшись. – Я просто закашлялась… У меня в горле немного першит.
