Он имел в виду Космическую рентгеновскую обсерваторию «Чандра», вращающуюся вокруг Земли на высоте шестидесяти пяти миль. Обсерватория была запущена два десятка лет назад, но Юджин с коллегами сумели модернизировать ее, обновив программное обеспечение. Физик-теоретик открыл дверь, и Джек увидел знакомые лица.
Первые, и очень крепкие, объятия последовали со стороны Мии.
– Полегче, не раздави его, – Даг обошелся с Джеком помягче.
Грант, как истинный британец, просто пожал Джеку руку.
– С Гэби кто-то общался? – спросил Джек и сразу же пожалел, что спросил.
Какое-то время в помещении царило гробовое молчание.
– Слышал, она вернулась в Небраску и заботится о матери, – сказал Юджин.
– Рад слышать.
Среди присутствовавших находилась одна неизвестная ему юная дама лет двадцати. Темные волосы спускались ей на плечи, обрамляя приятное приветливое лицо.
– Ах, да! Где мои манеры?! – Миа шутливо хлопнула себя по лбу. – Забыла, что вы официально не представлены друг другу!
– Джек, – он протянул руку. – А вы…
В ее глазах было что-то невероятно знакомое, после минутной растерянности он спросил:
– Анна?
– Здравствуйте, доктор Грир! – щеки Анны порозовели.
– Мать честная! – Джек не знал, что сказать. – У тебя совершенно новое тело!
– Смотритель сделал мне королевский прощальный подарок.
– Да уж! – Джек засмеялся. – Окажись я рядом с тобой в метро – не узнал бы!
Он взял ее за руки. Они были теплые: наноклетки не отличались от человеческой кожи.
– Ты просто невероятна! – Джек все еще с трудом справлялся со словами.
– Я ее протестировала, – сказала Миа. – Результаты круче, чем у двойняшек.
– Если бы Ражеш мог это видеть… – заметил Джек.
– Не поверил бы! – хмыкнул Даг.
Очень может быть, ведь дети часто превосходят своих родителей. Об этом невероятном чуде созидания говорил Смотритель.
– Есть и другие новости, – сказала Анна. – Выяснилось, что Зальцбург содержит еще один секрет. Поверх уже расшифрованного кода я нашла новый блок информации. Это оказалось нечто вроде энциклопедии.
– Энциклопедии чего?
– Это технологии, необходимые, чтобы нам стать космической цивилизацией. А еще я создаю себе нового друга.
– Поумней, чем Тинк, я надеюсь? – спросил Даг.
Из соседней комнаты донеслось тявканье.
– Вот, – удовлетворенно заметил палеонтолог.
– И как его будут звать? – Джек уже догадывался как.
– Иван 2.0, только он будет без пулеметов.
Теперь Джек обратился к Мии:
– Дочь была счастлива заполучить вас обратно?
– Да. Вы, наверное, слышали, что мы съехались с Олли?
