— У меня кости сломаны! — возмутилась я. — И к тому же, не так уж я и шумлю!
— Но ноги у тебя не сломаны, — возразил Зеро. — Идёшь, будто корова по болоту.
Цвета вокруг нас будто бы поменялись, и сад изменился. Или я, наконец, стала видеть окружающий мир человеческими глазами, потому что заборы, кустарники и цветы пропали. Мы шли по переулку, стены которого были разрисованы цветами, кустарниками и садовой мебелью.
— Что будешь с детективом делать?
Небольшая пауза. Скорее всего прямо сейчас размышляет, что лучше: больница, либо к нам. Плюсы больницы: Зеро может просто оставить его там, никаких проблем, и думать о нём не нужно. Минусы? Детектив может начать рассказывать о нас, либо о Между под воздействием обезболивающих, или ещё как-нибудь.
Минусы дома: под опекой Зеро окажется ещё один человек. А Зеро не любит защищать людей. Говорит, что не хочет заморачиваться, но я уверена, что на самом деле он просто боится привязаться.
Зеро не человек. Точнее, не совсем: наполовину человек, наполовину фейри. Пожалуй, самое время объяснить всё сейчас, раз в начале я толком не сказала ничего о Между и всяких там слоях.
Я, двое фейри и вампир живём вместе в доме моих родителей.
Потому что я не совсем Пэт. Я — питомец.
Зеро, Атилас и Джин Ён? Двое фейри и вечно обижающийся вампир — мои владельцы.
Ничего трудного: от меня требуется только готовить и стирать. И не умереть. Ну и, если буду хорошим питомцем, родительский дом снова станет моим. Зеро обещал.
— В больницу его отнесёшь? — спросила я Зеро.
— Нет, — вроде бы неохотно ответил он. — Джин Ён немного поработает с ним.
— Как поработает?
Подозрительно: когда Джин Ёна заставили помогать мне в прошлый раз, мне пришлось глотать вампирские слюни. Детектив точно предпочёл бы больницу, пусть даже выздоравливать он будет дольше.
— Один укус. Не больше.
— А разве в прошлый раз он от этого не вырубился? — спросила я.
— Но, когда он очнулся, все его раны были исцелены.
— Вампирские слюни, ах, это чудесное лекарство, — ответила я. — Ой! Погоди! Как же он меня вылечит! Больше никаких слюней! Зеро. Зеро!
— Тихо, Пэт, — особенно ледяным голосом, которому я не могла не подчиниться, сказал Зеро. — Нас начинают видеть.
— Почему мы здесь? — спросила я. — Обычно прямиком к дому выходим.
— За нами следили, — ответил он. — Предпочитаю не тащить домой невесть кого.
— Это правильно, — с готовностью согласилась я, и тише повторила: — Больше никаких вампирских слюней.
Зеро не ответил. Остальную дорогу до дома мы молчали, что меня устраивало. Оставалось немного, но хоть жуткой боли, как раньше, не было, всё тело стало каким-то ватным.
