— Ну а тогда почему ты всегда так волнуешься, чтобы моей крови не оставалось в Между? — не унималась я. — Ты же мне мозг из-за любой царапинки выносишь.
— Говорю же, его кровь не важна.
— Грубо.
— Он сам ввязался.
— Так я тоже, — сказала я. — Вообще-то я сама всегда ввязываюсь, так что, если кто-то и…
— Тихо, Пэт, — повторил Зеро и пошёл вперёд.
— Да, но он меня спас, и…
Туату гоготнул и вырубился.
— Где же Атилас и его волшебные руки? — прорычала я.
— Он ранен потому что защищал тебя?
— Ага.
— Ну хорошо, — сказал Зеро и умолк. Что-то всколыхнуло всё ещё не совсем человеческий воздух вокруг нас.
— Его исцеляешь?
— Этим талантом я не обладаю. Могу избавить от боли, но исцелять не умею.
— Оу. Ой, так если я до тебя не дозвонилась, как же ты знал, где меня искать? Или это тот трекер, о котором Атилас говорил?
— Да, — Зеро молчал несколько шагов, а затем через плечо сказал. — И не кричи так. В следующий раз просто продолжай звать. Не нужно меня оглушать.
— Оу, — повторила я. — Извини.
Последовало несколько минут тишины. Зеро шёл, будто мы просто гуляли, а не возвращались из Между. И неузнаваемый, чужой мир моргал, обретая почти знакомые очертания.
И вот, когда я подумала, что вот-вот выйдем в человеческий мир, Зеро внезапно спросил:
— Сломанные кости?
— Да. Он сломал руку, и, кажется…
— Не у него. У тебя.
— Палец. Возможно ключица. И пара рёбер.
— Джин Ён о них позаботится.
— Джин Ён? — возмутилась я. — Почему не Атилас?
— Атилас на работе.
— Что, до сих пор? Дождусь его.
— Сейчас, — очень вкрадчиво произнёс Зеро. — Я взял основную твою боль на себя. Если не будешь делать, как говорят, верну её тебе.
— Это ты? — о, круто, а то я уж подумала, что тело неметь начало. — Меня научишь?
— Нет. Для этого нужна магия.
Я скорчила рожу подсолнуху, мимо которого мы проходили. Может показалось, но цветок скривился в ответ. Я побыстрее отвернулась: а то ещё заговорит.
— А да, — добавила я. — И ещё. Кажется, я понимала тех пещерных пискунов. Ну не прям совсем понимала, но типа того. В моей голове что, кусочек Между застрял?
На мгновение показалось, что Зеро невероятно удивлён, даже шокирован. На его лице это никак не выражалось — его лицо вообще редко выражало какие-либо эмоции, но воздух будто наэлектризовался, и мне это точно не показалось, и кажется один шаг он сделал не так уверено, как обычно.
— Совсем скоро выйдем в мир людей, — вместо ответа сказал он. — Постарайся пореже запинаться, и иди потише. Постараюсь сделать тебя невидимой, но с таким топотом это окажется бесполезным.
