Он беспокоился напрасно. Как только тело было убрано, Лора вновь стала сама собой. Выведя инспектора из заблуждения и простив ему на минуту арест Джорджа, она открыла ему глаза на одну-две другие вещи.
Умершая была Джейн Латур, актриса, как любой, имеющий глаза, мог убедиться сам…
Джейн Латур никто не называл Дженни. Близкие друзья звали ее Тото, как любой, умеющий читать, мог убедиться сам…
Они сняли дом через «Хэрродс». Владелец умер. Нет, не убит. Просто умер. Поверенными была контора «Уоттерсон, Уоттерсон и Хинчоу». Мистер Хинчоу-младший встретился с ней в этом доме и ввел ее в курс дела…
Мистер Парракот никогда не общался с мисс Латур. Не того типа женщина…
И тут она вспомнила. Она так и знала, что было что-то связанное с Джейн Латур. Конечно! Ее настоящее имя Джейн Уинделл. Она дочь генерала Оливера Уинделла…
Все это имело решающее значение. Обурн-Лодж принадлежал мисс Уинделл. Той, что умерла…
Она не могла сразу вспомнить все это. А если инспектор будет говорить в таком тоне, она вообще ничего не скажет.
Инспектор Меригольд покорно извинился. Миссис Парракот мило улыбнулась ему. Инспектор Меригольд подкрутил усы и улыбнулся в ответ; и метафорически завязал узелок на память, чтобы освободить Джорджа, который, совершенно очевидно, не был в этом замешан, это Семейное Дело. Очень красивая женщина эта миссис Парракот. Она бы чудесно выглядела на стадионе «Лордз», проходя по площадке после перерыва на ленч.
— Я могу сказать вам еще одно, — лукаво начала Лора.
— Прошу вас, мэм.
— Я только что заметила, поэтому не спрашивайте, почему я не сказала раньше. — Она произнесла это так очаровательно, что инспектор не обиделся, но лишь удивился, насколько личный тон приобретает беседа. — Окно, — сказала Лора.
— Окно? — Он повернулся на стуле.
Лора смущенно засмеялась.
— Да нет, глупости. Конечно, это вы его открыли.
— Нет, мэм, конечно, нет. А в чем дело?
— Ну… оно не было открыто, когда мы вернулись.
— Что? — Инспектор встал и неуклюже прошагал к окну.
— Конечно, это мог сделать Джордж, пока ждал вас, — сказала Лора, чуть не испортив все дело.
Но опоздала. Инспектор уже стоял у окна. Он выглянул наружу. Увидел отпечатки. Он таинственно поманил к себе миссис Парракот.
Они выглянули вдвоем.
— Видите?
— Следы! — возбужденно воскликнула Лора.
— Убийца, — торжественно заявил инспектор.
— Дженни, — сказала Лора.
— Да, Дженни.
Они подняли головы и кивнули друг другу.
— А теперь, — сказал инспектор Меригольд с мрачной решимостью, — будем искать Дженни.
