Здесь, в реальном мире | страница 87



Он открыл дверь.

— Точь-в-точь как бекон! — радостно объявила Велика-Важность, держа чипсорешек в свеженаманикюренных ноготках цвета фуксии. Она подмигнула Вару и похлопала по кровати — мол, садись.

Вар принципиально сел на стул.

— Ты разминулся с Ритой, Вар. — Велика-Важность слизнула с губы крошку. — Как раз мог бы выяснить то, что тебя интересовало.

Вар уставился на свои колени.

— Я с ней поговорил, — сказал он уклончиво.

— О, хорошо. И?

Вар сжал губы. Посмотрел на Джолин, потом на дверь.

Велика-Важность похлопала Джолин по руке.

— Сделай мне одолжение, ладно, дружочек? Пойди разыщи Франклина и скажи ему, что мне не помешало бы второе одеяло.

Джолин побежала выполнять поручение. Велика-Важность повернулась к Вару.

— И?

Он вцепился в подлокотники так, что пальцы побелели.

— И да, она была на меня сердита. И поделом. Ты плохо себя чувствовала, а я оставил тебя одну и пошёл в бассейн. И мне очень стыдно. Но почему ты мне не говорила, что у тебя диабет?

Велика-Важность стала разглядывать свои наманикюренные ногти.

— Она на меня больше не сердится, — продолжал Вар. — Теперь она сердится на тебя.

— Я так и думала.

— Это же всего-навсего диабет, ради всего святого. А не Чёрная Смерть.

Велика-Важность кивнула в знак согласия.

И тогда он понял.

— Это мама запретила тебе говорить мне, да?

— Она не хотела, чтобы ты волновался, пока был в Сансет-Палмс. Ей и так было не по себе оттого, что пришлось отправить тебя туда на лето.

— Но мне там нравилось! А мама обращается со мной как с маленьким ребёнком.

Велика-Важность развела руками — мол, что я могу сделать.

— Да уж, она тебя оберегает, это точно.

Вар поднял взгляд на монитор над кроватью. Экран был чёрным и безмолвным. Хорошо, что бабушке больше не приходится доказывать, что она жива. Но всё равно он чувствовал себя ужасно.

— Если бы я знал, я бы что-то делал, Велика-Важность. Я бы тебя оберегал…

— Да, Вар, конечно. Я в этом уверена. Просто, понимаешь, твоя мама… — Велика-Важность откинулась на подушку. — Зато, гляди, у меня два новеньких суставчика, и скоро я смогу плясать. Так что всё это уже не важно.

Но это было важно.

59


— Почему ты мне не сказала?

Мама захлопнула папку с бумагами и подняла на Вара удивлённый взгляд.

— Не сказала что?

Вар стоял напротив неё, с другой стороны стола. В животе у него ныло.

— Что у Велика-Важности диабет.

— А. Это. Просто есть вещи, о которых детям знать не обязательно, вот и всё.

— Я не ребёнок! И я должен был знать. Я же у неё жил.