– Я вижу, что не ошибся, откликнувшись на твой призыв, Симба. У тебя чистое и доброе сердце, и правда на твоей стороне. Тебе нужна помощь диких слонов?
– Да, – ответил львёнок. – Необходимо спасти моих друзей, которые находятся в большой опасности в оазисе Акуна-матата.
– А больше у тебя нет никаких желаний? – спросил Розовый Слон.
– Нет, никаких, – помедлив, ответил Симба.
– Ты уверен? – строго переспросил слон.
– Абсолютно, – вздохнул львёнок.
– Хорошо, – улыбнулся Розовый Слон. – Но неужели ты не хочешь, чтобы я помог тебе одолеть Шрама и стать правителем Светлого Королевства?
– Конечно, мне бы этого хотелось, – признался Симба, – но это наше, земное дело, и надеюсь, мы с Шерханом и его тиграми рано или поздно победим Шрама. Но сейчас для меня главное – спасти друзей.
– Ты ошибаешься, маленький Лев, – возразил Розовый Слон. – Я здесь ещё и потому, что не только земля и вода, но и небо протестует против чудовищной несправедливости, которую совершил Шрам. Поэтому я помогу тебе не только спасти друзей, но и свергнуть короля-самозванца. Садись ко мне на спину, – сказал слон, протягивая Симбе хобот.
Симба подошёл к слону поближе, тот хоботом мягко перехватил львёнка поперёк живота и посадил на широкую розовую спину. Симба подумал, что каждый раз ему приходится путешествовать всё с большим и большим комфортом.
Словно угадав мысли своего седока, Розовый Слон сказал:
– Ты, Симба, уже путешествовал по земле и под землёй, по воде и под водой. Теперь предстоит совершить путешествие по небу. Тебе никогда ещё не приходилось летать?
– Честно говоря, никогда, – признался львёнок.
– Тогда ты будешь первым львом, которому представилась такая возможность.
– А где твоё войско? – с тревогой спросил Симба. – Успеет ли оно вовремя прибыть на поле битвы? Другие слоны, наверное, летать не умеют?
– Не беспокойся, дикие слоны уже услышали мой призыв и будут ждать нас неподалёку от оазиса Акуна-матата. Когда дикие слоны бегут, земля сотрясается и их топот слышит даже небо. С того момента, как мы их встретим, можешь считать это войско своим.
Сказав это, Розовый Слон взмыл в высоту. Обитатели Джунглей с изумлением наблюдали за тем, как в лучах восходящего солнца огромный, сияющий слон с маленьким львёнком на спине удаляется в сторону Светлого Королевства. Скоро королевству предстояло в полной мере возвратить себе своё название.
