. В некоторых случаях оба слова даются через дефис, то есть как составные части двойной фамилии
>104, что скорей всего является правильным. Национальность данного лица — рабочего со Злоказовской фабрики в свое время не была точно установлена. Соколов считал, что он, как и братья Н. и С. Мишкевичи, был, «вероятно, польской национальности»
>105. Данные о появившихся в период мировой войны на предприятии поляках имеются. Главное же заключалось в том, что Лякс-Скорожинский до самого конца состоял не во внутренней, а во внешней охране, причем был зачислен туда еще в мае, задолго до появления людей Я. X. Юровского. М. К. Дитерихс, не обратив на это внимания, использовал путаные утверждения А. А. Якимова («из латышей одного звали «Лякс»), исключил при публикации Лякса-Скорожинского из списка охранников-злоказовцев
>106 и без всяких оговорок стал писать его фамилию как Лякс, именовать его латышом, членом внутренней команды Юровского и даже участником убийства
>107. К сожалению, это утверждение получило распространение в литературе.
Не смог до конца разобраться Дитерихс и с личностью Рудольфа Лашера — австрийского военнопленного, тоже причислив его к внутренней охране и убийцам, в то время как Лашер был слугой комендантов при Авдееве, а потом и Юровском, ведал некоторыми хозяйственными вопросами, обслуживал и внутренний караул. Все источники свидетельствуют об этом и о том, что, будучи предупрежденным о предстоящем расстреле, он ушел в свою комнату, расположенную на первом этаже прямо под комендантской, и все слышал, находясь там>108. И Юровский о Лашере говорил это же: «Был один австриец, но в качестве обслуживающего в части хозяйственной»>109. В комнате нижнего этажа, расположенной под комендантской, в которой жил Лашер, была обнаружена и скопирована для следствия надпись на немецком языке: «Rudolf Lacher V.T.K. Jager. Trient.». Многие из внешней охраны также знали Лашера, правда, лишь под именем Рудольф (некоторые ошибочно называли его Адольфом), знали выполнявшуюся им работу и к охране вообще, тем более к убийцам, его не относили>110. Все это знал, но проигнорировал Дитерихс. В его книге есть фраза: «Из пяти палачей не русских известны фамилии трех: латыш Лякс, мадьяр Бархат и Рудольф Лашер. Называют еще фамилию латыша Берзина, но утверждать, что 96 таковой был в составе внутренней охране — нельзя»>111. Мы убедились, что ни Лякс (Лякс-Скорожинский), ни Р. Лашер во внутренней охране не состояли и к убийству отношения не имели. Теперь рассмотрим вопрос о Бархате и Берзине*.
