— Сейчас я удовлетворю вашу просьбу. Перейдем к всеобщей истории. Я хочу знать, занималась ли ты вчера как следует. Назови причины возникновения первой мировой войны.
Люсия, вынужденная держать рот закрытым, не отвечала.
— Ты слышишь, Люсия?
Люсия утвердительно кивнула головой.
— Так вот, рассказывай!
Люсия продолжала молчать.
— Что с твоим голосом? Ты учила? Сколько еще ты будешь кивать и качать головой?
Тати заерзала на парте. Который уж раз она подводит подругу.
— Люсия, отвечай! — закричала госпожа Мустафа, потеряв терпение.
Люсия не могла больше сдерживаться: она выплюнула орешки в ладони.
Учительница была выведена из себя окончательно.
— Вот чем ты занимаешься в классе! Откуда ты это взяла?
Тати проворно подняла руку.
— Опять Будиарти устраивает беспорядок. Уже, конечно, твой портфель полон всякой дряни. А места для книг нет! Кто еще принес посторонние предметы? Быстро сознавайтесь!
Тато поднял руку.
— Что, Будиарто?
— Извините, госпожа Мустафа, это я принес в школу джамбланг.
Дружный хохот прокатился по классу. Ребятам было смешно видеть, как поочередно брат и сестра бесили учительницу. Никто не ожидал этого от Тато. Ведь он был самым дисциплинированным учеником.
— Выйдите из класса оба! Выбросьте быстро всю эту дрянь! И ты тоже! — закричала госпожа Мустафа Люсие, которая все еще стояла у доски с джамблангом в ладони.
Хади, стоявший за дверью, страшно обрадовался: теперь он будет не одинок.
Тати швырнула Хади джамбланг. Тот ловко поймал несколько орешков открытым ртом.
— Гмм, очень вкусно. Вы объедались во время урока — не так ли?
— Опять я устроила беспорядок. Еще раз извини меня, Люс. Но почему ты все сразу отправила в рот?
— Сейчас давайте быстро сдадим джамбланг на хранение Хади, — предложил Тато.
— Ну, нет, — сказала Тати. — Он все съест. Я кое-кому еще обещала. Ты не представляешь, каких трудов вчера нам стоило взобраться на дерево! Муравьи искусали все тело. Дай-ка мне, То, твой пакетик. — Тати отвернулась и спрятала джамбланг под блузку.
— Не заметит?! У тебя блузка широкая. Но резинка может лопнуть.
Тати носила блузку поверх юбки.
— Тебе хватит и одной горсти, — сказала она Хади.
Перед тем как вернуться в класс, Тато напомнил девочкам об осторожности.
— Что вы делали все это время?
Тато хотел было открыть рот, но госпожа Мустафа опередила его:
— Не оправдывайтесь! Я уже знаю! За дверью вы преспокойно съели весь джамбланг… Будиарти, сотри с доски. Чтобы в следующий раз перед моим приходом доска была чистой. Понял, Хасан?
