Пургаторий | страница 120



— Значит, ты думаешь, что Бильге просто повезло? — спросил я. — Она ведь пережила целых пять битв на том поле.

— Как и ваша Чандра, и ваша Хэйли, и ваш Дуанте; они ведь тоже ни разу там не погибли. Бильге довольно умная девочка — не вижу ничего особенного в том, что она была максимально осторожной; особенно если учесть, что она иногда даже умудряется перебдеть.

— Но ведь Бильге сама верит в свою способность.

— Возможно, она верит в это, но это не доказывает то, что она у неё есть.

— Хочешь сказать, что Бильге — просто умный параноик, внушающий себе идею о том, что у неё есть сверхспособность?

— Не знаю, но это довольно логично.

— Но тут есть одна деталь, — говорю я. — После того как она выиграла деньги на слот-машине, она сыграла в рулетку; и она на ней тоже выиграла.

— И что?

— Но там шанс был невероятно мал, — пояснил я.

— Какой примерно шанс?

— Один к тридцати семи.

— Не нулевой шанс, скажу я тебе.

— Значит, ты считаешь, что это просто тупое везение?

— Да, Келвин, это ничего не доказывает.

«Чёрт побери!». Теперь я действительно нихрена не понимаю. То есть… у Бильге никогда и не было сверхспособности? Она сама себе это внушила? Как же это странно, ведь я ей верил; однако Кусрам говорит так убедительно, что у меня действительно появились сомнения.

— Кел, — сказал Кусрам.

— Поверить не могу, — сказал я.

— Ты только не говори Бильге о том, что у неё нет способности. Пусть верит, если ей хочется.

— Но ведь у остальных тоже должны быть способности.

— Кто тебе это сказал?

— Серхан.

— Что именно он сказал?

— Он сказал «ты же знаешь, что не только у Бильге могут быть способности».

— Может это просто фигура речи? Типа, «многие люди могут оказаться полезными».

— Блин, теперь у меня реально странное ощущение. Получается, я — единственный тут волшебник, что ли?

— Ну, получается так.

— Пиздец какой-то.

Теперь мне действительно стыдно за то, что я убил Бильге. Значит, я не пересилил её способность; я просто хладнокровно убил свою сестру, которая наигралась в видеоигры. Это как-то стрёмно.

Мы вернулись в гостиницу.


Эпилог. Бильге


Прошло три дня с тех пор, как мы выехали из Сонвен-Иста. С утра мы позавтракали в ближайшем кафе и поехали дальше. Весь день мы провели в пути; было довольно скучно — я то засыпала, то просыпалась и просто смотрела в окно. Это был сущий ад, но под вечер мы наконец-то достигли Румпера.

Пустынный городок, с довольно малым населением и относительно небольшой площадью; сам Румпер нас ничем не интересовал, потому что НЛО упал неподалёку в самой пустыне.