Инферно | страница 29



— Морзянка, — кратко пояснил Рен. — Знакомы?

— Вполне.

— Тогда мне бы хотелось обсудить с вами этот вопрос. Но возможно, что мы располагаемся далеко друг от друга. Как у вас со слухом?

Уж чего-чего, но в реальной жизни со слухом у меня дела обстояли намного лучше, чем в игре, в которую меня позвала Бильге.

— Ну, сами рассудите — я ведь кот, — ухмыльнулся я.

— Кот — это хорошо, — улыбнулся мне Рен. — Именно на это я и рассчитывал. А теперь слушайте меня внимательно: моё имя будет кодовым словом; как только узнаете, где я располагаюсь, — свяжитесь со мной здесь снова. Я буду сигналить около минуты, поэтому постарайтесь не тормозить и сразу приступайте.

— Хорошо.


Я вышел из симуляции и тут же бросился в другой конец камеры, приложив ухо к стене и приготовившись слушать: перестуков по всей тюрьме было не так уж и много; некоторые были довольно длинными — в их смысл я даже не пытался вдуматься. Мне нужно было найти лишь сигнал Рена.

Где-то в отдалении я услышал повторяющийся короткий сигнал. Точка, тире, точка. Пауза. Точка. Пауза. Тире, точка. И снова повторение. Это был он! Я постарался запомнить его расположение.


Вернувшись в симуляцию, я вновь оказался у окна в коридоре — ко мне тут же подошла белая фигура.

— Вы услышали? — спросил Рен.

— Да, — подтвердил я. — Можете передавать ваше сообщение.

— Хорошо.


Вернувшись в камеру, я внимательно выслушал сообщение Рена. Затем вновь вернувшись в симуляцию, я подошёл к нему и сообщил, что намерен сегодня реализовать его идею. Единственная проблема — это Бильге. Без неё — нельзя.

Я заглянул в свой интерфейс и попытался с ней связаться.

— Алло, чего тебе? — спросила она.

— Можно узнать номер твоей камеры?

— Зачем?

— Просто скажи.

Какое-то время Бильге молчала, но затем быстро проговорила:

— 405. Зачем тебе?

— Спасибо.

Я тут же бросил трубку, однако интерфейс тут же зазвонил — я снова поднял трубку.

— Да?

— Зачем тебе? — повторила Бильге.

— Сегодня уходим с Реном.

— Куда?

— Ясно куда.

— Никуда я не пойду, Китти.

— Пойдёшь.

— Нет! — возразила Бильге.

— Да. — Я снова бросил трубку.

Она вновь позвонила, но на этот раз я не ответил — я вышел из симуляции и прилёг на койку. Остаток дня я продремал.


Бильге.


Ночью меня разбудил скрежет двери. Я открыла глаза и увидела в своей камере тёмную фигуру. Это выглядело крайне стрёмно.

— Кто здесь? — с тревогой вопросила я.

— Вставай, Билдж. Нам пора валить отсюда.

— Кус? Ты ёбнулся, что ли?! — шикнула я. — Какого хуя ты в моей камере?