В «Сирадж ат-таварих» несколько страниц отводится рассказу о первых завоеваниях мусульманами стран Северной Африки, Гибралтара и Андалузии. Высказывается также сожаление по поводу «состояния дел ислама» в этих странах, где еще «тысячу лет тому назад арабы так постарались и одержали такие блестящие победы. Теперь же, из-за отсутствия защиты и невнимания группы мусульман, которые лишь холят себя и ищут отдыха, а войдя в сговор с противниками веры Мухаммада, вообразили свой мягкий сон спокойным, и не знают, что подверглись унижению <…> и неразумно бросили себя в сети дракона, пожирающего Вселенную, <…> а мусульманская знать и правители, считающие себя защитниками основ Ислама, обманувшись уловками и злоумышлениями, стали противниками народа и прочной веры Мухаммада. <.> а те [европейцы] поймали мусульман в сети коварства и считают их невеждами и дикарями» (с. 1082).
В источнике осуждается попустительство властей Османской Турции проникновению европейской культуры, выражающееся в том, что они ввели у себя «европейские законы и обычаи <.> которые довели дело до того, что турецкие арабы, последователи ислама ханифитского толка, уподобляются христианам». Чтобы избавиться от всего этого, «кроме милосердия и щедрости Бога другие средства закрыты», и мусульман спасет «разве только Господь Бог, который велит вырвать корни притворства из сердец мусульман, свяжет и укрепит нити согласия [между ними], чтобы всех людей Киблы, в награду за свои дела, сделать единодушными и однонаправленными» (с. 1082).
В Атлантическом океане судно прошло мимо мыса Св. Винсента, «который является началом Португалии». У берегов Франции путешественники обратили внимание на «маленькие рыболовные суда, которые постоянно приплывают сюда из Англии для отлова рыбы» (с. 1085).
О городе Портленде сообщалось, что он представляет собой «тюрьму для заключения преступников Англии». Прежде он «был островом», затем понемногу «в море забросили камни и присоединили к острову Лондона и на нем построили город, который считается одним из больших и благоустроенных городов Англии» (с. 1085). Корабль проплыл также мимо острова Уаит, на котором англичане «построили очень хороший и привлекательный замок в честь Ее Величества королевы Виктории». Далее приводилась известная оценка этого острова, который «называют садом Англии». Расстояние «между Англией и этим островом составляет 7 миль» (с. 1085). До прибытия в Портленд и окончания путешествия оставалось несколько часов.
