Пора вставать. Максим поднялся с двуспальной кровати, подошел к окну и, раздвинув шторы, посмотрел на улицу. Он жил в южном пригороде Афин, и движение на дороге было уже плотным. Начиналась будничная суматоха, все шло своим чередом. Закрыв глаза, он попытался сосредоточиться на предстоящих делах, однако нечто, притаившееся в глубине его сознания, мешало ему. В ушах после сна звенело. Звон переливался в назойливую мелодию, которая, должно быть, сопровождала какие-то тайны, влечения, даже кошмары. Мелодия… Казалось, на кухне кто-то из князей Эстерхази наигрывал сочинение Гайдна на плохо настроенном баритоне[1], а поверх всего этого накладывалась трель скворцов за окном.
Максим потер виски и пошел в ванную комнату, затем – в свою большую гардеробную. Уже завязывая галстук, он искоса взглянул на лежавшую в одном из нижних ящиков фотографию в деревянной рамке, потом перевел взгляд на безымянный палец правой руки.
Спустя несколько минут, захватив небольшой чемодан, он стоял на лестничной площадке в ожидании лифта. Вышел на первом этаже, на скорую руку проверил свой почтовый ящик, затем снова подождал лифт и спустился в гараж. Уже почти дойдя до своего «ягуара», он услышал за спиной знакомый голос:
– Доброе утро, господин Любимов.
Максим развернулся и ответил:
– Приветствую вас, господин Дедов. Как дела?
– Все о’кей, вот собираюсь поехать на работу, как, впрочем, и вы, – сосед улыбнулся. – Хоть отдохну немного, а то ведь сами понимаете, – он бросил быстрый взгляд вверх, – дома не всегда удается отдохнуть.
Максим ухмыльнулся в ответ и, открыв багажник, положил в него свой чемодан.
– Такая усталость не должна утруждать, – сказал он, открывая водительскую дверь.
– Хе-хе, да уж, конечно, – буркнул Дедов. – Может, в эти выходные повторим нашу встречу? Я уже получил согласие своей жены.
– Всегда рад приятной компании. Давайте обговорим детали в пятницу, а сейчас мне пора уже ехать по делам.
– Однозначно… конечно… переговорим в пятницу. Я… я… вам позвоню.
– Отлично. Хорошего вам дня, господин Дедов.
– И вам того же.
Максим завел автомобиль и вырулил из подземного гаража. Перед работой он решил кое-куда заскочить – ничего, кожаное кресло подождет. Прибавив газу, он помчался по городу. За несколько кварталов до своего офиса остановил автомобиль перед входом в торговый центр и, включив аварийку, вошел внутрь. Его целью была пекарня, которая находилась в противоположном конце зала. Все куда-то спешили, проходя мимо него или шагая навстречу. Оживленность будничного дня ощущалась здесь с некоторой нотой назойливости. Торговцы открывали свои точки. Девушки из бутиков поправляли на манекенах одежду. Полноватый охранник, чей лоб был покрыт мелкими капельками пота, сканировал взглядом посетителей, изображая Фрэнка Фармера. Но его никто не воспринимал всерьез, принимая за неотъемлемую часть интерьера торгового центра, как какой-то еще один манекен. Доморощенный Фрэнк Фармер, продолжая отыскивать в толпе потенциальных нарушителей, языком выметал остатки завтрака у себя во рту.
