Клятва мстителя | страница 92
– Торак, разворачивай лодку.
– Что? – не понял Торак, он начинал терять терпение.
– Мы не можем преследовать Тиацци. Не сейчас.
Торак вытаращил глаза.
– Убьешь его сейчас, – шепотом сказала Ренн, – подтвердишь его ложь об Открытом Лесе.
– Но, Ренн… О чем ты говоришь?
– Мы должны вернуться в Открытый Лес. Найдем Фин-Кединна. Предупредим племена о том, что происходит.
– Ты это несерьезно.
Ренн добрела по мелководью до лодки и схватила ее обеими руками.
– Торак, я была с ними! Они делают все, что он скажет. Режут себе лица, отрубают людям руки. Они нападут на Открытый Лес!
Торак начал злиться:
– Я поклялся, Ренн. Я поклялся отомстить за своего сородича.
– Это важнее мести. Как ты не понимаешь? Если Тиацци умрет, они подумают, что это подстроили люди из Открытого Леса.
– Но он не их колдун! Они поймут это, как только он умрет!
– Им будет все равно! Сам подумай! Если убьешь его – для них это будет доказательством его правоты. Они нападут. Открытый Лес станет защищаться. И это будет не остановить!
Тораку хотелось схватить Ренн за плечи и хорошенько встряхнуть.
– Ты говорила, что поможешь мне. А теперь собираешься меня бросить?
Ренн вздрогнула, как от удара:
– Если пойдешь за Тиацци, мне придется это сделать. Кто-то должен предупредить племена Открытого Леса.
Торак слышал в ее голосе эхо голоса Фин-Кединна – та же решимость любой ценой сделать все так, как надо.
– Ренн, – сказал он, – я не могу повернуть назад. Не сейчас. Ты нужна мне. Сделай это ради меня.
– Торак, я не могу!
Он смотрел на Ренн. Она стояла в черной воде.
– Так тому и быть, – сказал Торак и, взяв весло, ударил по воде и поплыл вверх по течению.
Глава 27
Ренн стояла в холодной воде и беспомощно смотрела в темноту.
Она не могла поверить в то, что Торак уплыл. Это какая-то ошибка, такого просто не могло быть. Сейчас он вернется и скажет: «Прости. Ты права. Мы должны вернуться в Открытый Лес». Торак не мог вот так просто оставить ее одну.
Но он оставил. Ей предстояло в одиночку совершить долгое и опасное путешествие.
И она была уверена в том, что он не сможет подобраться к Тиацци. Как, если тот держит Сердце Леса в кулаке? Тиацци убьет Торака, и она больше никогда его не увидит.
Тростник постукивал Ренн по плечу, ивы шелестели, предупреждая: тебе лучше убраться отсюда, и поскорее. Ренн добрела до ближайшей долбленки, встала сзади и начала сталкивать ее в воду, но тяжелая сосна не поддавалась. Скользя в грязи, Ренн еще раз налегла на долбленку, лодка дернулась и с плеском сползла с берега в воду.
