— Потому что подходит к твоим странным глазам? — хмыкнул он.
К моему удивлению, лис явно не собирался разводить костёр. Но ночь на жёсткой циновке под тонким покрывалом совсем не радовала, и я напомнила:
— Ты вроде говорил, твой господин не прочь погреться у огня.
— Никакого огня. Не следует тревожить обитателей этих мест.
Я обернулась на голос возникшего на краю поляны ёкая. Опустившись на землю в нескольких шагах от нас, он прислонился спиной к стволам и смежил веки. Удивительно, каким юным казалось его лицо, когда с него не смотрели бездушные мертвящие глаза.
— Перестань таращиться, — шикнул на меня Дэйки. — Думаешь, он не чувствует твоего взгляда?
— Разве он не спит?
— Конечно, нет! Иошинори-сама никогда не спит.
— Наверное, выспался, пока торчал в камне, — не удержалась я.
Лис легко стукнул меня лапой по голове, но в глазах запрыгали искорки сдерживаемого смеха.
— Как лодыжка?
— Ложная тревога. Кажется, в твоём узле ещё оставались онигири?
— Ты же чуть не выплеснула мне на спину те, что съела днём! — поморщился Дэйки.
— Но ведь не выплеснула. Так что делись!
— Вообще, все они для тебя…
— Хорошо, тогда поделюсь я.
Его глаза довольно сверкнули. Прикончив онигири, мы продолжали перешёптываться в сгустившихся сумерках.
— Не отказался бы сейчас от саке, — мечтательно вздохнул Дэйки.
— Лично я больше и не гляну на алкоголь, — меня даже передёрнуло.
— Почему? — удивился он. — Лучше саке — только вкусная еда и…
— Смертные женщины, — подсказала я.
Дэйки захихикал, а я обратила внимание на другой звук — очень тихий и тягучий, словно жалобный стон.
— Что это?
Дэйки оборвал смех.
— Юрей, что ещё?
— Юр… п-призраки?..
— А почему, думаешь, мы спешили покинуть этот лес до наступления темноты?
— Это — лес призраков? — переспросила я, ещё больше приходя в ужас. — Почему ты ничего не сказал?
— Тшш, не шуми. Что бы это изменило? Тебя бы перестало тошнить?
— Может бы и перестало… — выдавила я.
Всегда боялась привидений. Повешенных, утопленников, неупокоенных и желающих поквитаться за свои беды с живыми. Шёпот становился всё отчётливее. По земле потянулся туман, и я чуть не выпала из кимоно, когда белёсые клочья начали принимать очертания человеческих фигур. Леденящие кровь стенания наполнили ночной воздух. Из бамбуковой чащи тянуло могильным холодом.
— О Господи… — простонала я, натягивая на голову покрывало. — Они повсюду!..
— Где им ещё быть, тут повсюду их останки, — Дэйки придвинулся ко мне ближе. — Тебе действительно страшно?
