Это была еще одна чушь, которую она несла. Наконец она, хихикнув, добавила на афроамериканском диалекте:
— Это были я и Лу Роулз. Они заперли нас в клетке и не дали ничего, кроме молочных бутылок и супа!
— О, господи, да когда тебя уже попустит! — Мелвин с силой схватил её за шею и грубо повёл обратно в спальню. — Ты позорище, Гвинет. Ты конченная шлюха, — продолжил ругаться Мелвин.
Перед комнатой её колени подогнулись, и остальной путь ему пришлось нести её. Когда он укладывал её на кровать, Гвинет вырвало ему в лицо, Мелвин чуть не потерял сознание от омерзительной фекальной вони, ударившей ему в ноздри.
Лунный свет мягко падал на нее. Она приняла позу эмбриона на постели. Ее руки слабо ощупывали пах:
— Это… пфф… моя задница… пфф… мои штаны сильно врезаются в мою киску!
Сиськоголовая! — задумался он.
— Давай спать! У тебя большие неприятности!
Она лежала теперь совершенно обмякшая, мурлыча:
— Я… слишком наебашилась, чтобы раздеться!
— Ага, расскажи мне об этом!
Она попыталась снять с себя кофточку, но не смогла.
— Раздень меня… И трахни…
Мелвин смотрел на неё в темноте.
При лунном свете её глаза казались белесыми. Она снова захрипела:
— Я действительно хочу, чтобы ты трахнул меня, Леонард.
Мелвин с превеликим удовольствием представил себе, как обрушивает лезвие топора ей на лицо, снова и снова. Но вместо этого он вышел из комнаты, сказав ей:
— Меня зовут не Леонард.
* * *
Беспорядок, который она устроила, был действительно ужасающий. Повсюду валялись куски гипсокартона, вся мебель была покрыта крошкой мела. Это напоминало Мелвину эпизод «Три Марионетки» из «Тупиц На Крыше», где Ларри уронил телевизионную ручку в отверстие в стене и использовал молоток, чтобы вытащить её.
Теперь всю стену придётся перекрашивать, шпаклевать и штукатурить, — рассуждал Мелвин, смотря на беспорядок. — Но это не мои проблемы, пусть папа сам с этим разбирается, в конце концов, это ЕГО жена расхреначила тут всё. Это умозаключение казалось ему справедливым. — Мне теперь придётся нанять ремонтника, а счёт отправить отцу. Дирк с ума сойдёт, когда узнает об этом.
Гвинет всю стену разворотила как-никак. Когда Мелвин заглянул в проделанную ею дыру, ему показалось, что он что-то увидел в ней.
Предмет не был похож на мертвую мышь, он был блестящим.
Мелвин отодвинул диван, засунул руку в отверстие и потянулся вниз. Может быть, это драгоценности? — пришла ему в голову мысль. — Или деньги мафии! Тайная заначка!
Вместо этого он вытащил банку собачьего корма.
