Хэйc, как и следовало ожидать, стоял в стороне со скрещенными руками, часто поглядывая на капитана, на ее впечатляющую женственную фигуру, и, без сомнения, представлял себе в уме всю чепуху, которую он бы сделал с ней, и это, ну, в общем-то, это вызывало недовольство Шефа, потому что он просто знал, что по тому, как Маджора смотрела на него, если бы перед ней стоял вопрос, кого взять с собой в постель — его или Хэйcа…
Это был бы я, — подумал Шеф.
— Хэйc! — выпалил он. — На что пялишься, парень?
— А? Да ни на что, босс. Я просто размышляю о несоответствиях в деле.
— Ну хорошо, почему бы тебе не пойти впереди нас на первый этаж, чтобы вызвать спасательную команду округа…
— Хорошая идея, шеф, — заметил Хэйc, — тогда мы сможем избавиться от тела Дока, пока оно не начало вонять хуже, чем куча жира на мясном рынке Берта.
Кинион только покачал головой, после чего все трое вышли из комнаты и направились обратно вниз. И во время этого, Шеф почувствовал совершенно обворожительный аромат духов капитана Маджоры. Он чуть не впал в прострацию от этого роскошного запаха, и, бля-а-а, он даже не знал, что означает слово прострация! И как раз, когда он начал представлять симпатичную капитаншу в более провокационной одежде, начиная от обтягивающих вечерних платьев и заканчивая тем, в чем ее мать родила, раздался неприятный голос Хэйcа:
— Так скажите мне, капитан, что вы думаете обо всех этих пустых бутылках «Kолы» в раковине?
— О… чем? — произнесла капитанша после длительной паузы.
— Едрён-батон, — удивился Хэйc. — Важная первоклассная армейская сыщица, и даже не заметила этого?
— Нет, не заметила.
— И я полагаю, вы не заметили, что все окна разбиты снаружи, а?
— Это я заметила, рядовой. Но боюсь, что еще не могу найти подходящего объяснения данному факту.
— Ну хорошо, у меня есть кое-что для вас, о чем можно поразмыслить и…
— Хэйc! — крикнул Шеф со ступенек. — Умолкни!
Спустившись вниз, Хэйc пошел на кухню, рассчитывая, что именно там находится ближайший телефон. И он нашел его рядом с холодильником — один из этих причудливых аппаратов электрического типа, у которых отсутствуют провода. Открыв рот, Хэйc схватил его, но прежде, чем он попытался дозвониться до машины скорой помощи округа, капитан Маджора произнесла:
— Рядовой, вы что-то говорили про пустые бутылки «Kолы» в раковине?
Кинион и Хэйc одновременно обернулись и увидели прекрасную капитаншу, стоящую перед раковиной…
Пустой раковиной.
— Какое-то наваждение, — отметил Хэйc.
