Остров Дьявола | страница 53
Одолеваемая роем вопросов, Сара потеряла нить рассуждения.
– Мне надо отдохнуть. Разбудите меня, когда приедет Эрика.
Ее тон не допускал возражений.
– Ладно. Я пока обойду имение.
Офицер Колл покинул спальню, оставив Сару наедине с ее сомнениями и страхами. Несмотря на нервное перенапряжение, она постепенно сумела остановить беспорядочное верчение мыслей в голове и наконец заснула.
Сара не знала, сколько времени проспала, когда проснулась, разбуженная шумом разговора, доносившимся из сада. Она подошла к окну и увидела Адриана, стоявшего с прижатым к уху мобильником. Она бесшумно подошла к нему. Он вздрогнул от неожиданности, когда обнаружил ее прямо у себя за спиной.
– Я не слышал, как вы подошли.
– С кем вы разговаривали?
– Вы мне не доверяете, да?
Он посмотрел большими голубыми глазами в глаза Сары. Она выдержала его взгляд.
– Со Стефаном Карлстрёмом. Докладывал ему обстановку.
– Вы сами ему позвонили?
– Нет… Он мне.
Сара посмотрела на часы. Было около полуночи.
– В такой час?
Адриан протянул ей свой телефон, чтобы показать последний входящий звонок. Сара узнала служебный номер Стефана.
Почему он не позвонил ей напрямую? Начал дистанцироваться от нее, чтобы не оказаться втянутым в дело маленького Маттса Хелланда? Вообще, это было не в характере Стефана. Чтобы развеять сомнения, она набрала его номер.
– Да, Сара. Я знаю, что ты мне скажешь. Зачем было звонить Адриану вместо того, чтобы напрямую поговорить с тобой?
– Именно.
– Потому что я хотел убедиться, что он справляется со своими обязанностями и не превратился в обузу для тебя.
– На мой взгляд, он весьма хорош.
– Тем лучше. А если бы я понял… Подожди секунду…
Сара услышала слова, адресованные не ей: «Что? Вы уверены? Мать вашу!»
– Стефан?
– Да, Сара. Извини, мне надо бежать. Держи меня в курсе, если узнаешь что-нибудь новенькое, договорились?
– Что происходит? Почему вы все на службе в такой час?
– Только что сообщили о новом убийстве.
– А! Ну ладно…
– Мужайся, Сара.
На памяти Сары это был первый случай, когда Стефан потерял контроль над собой.
– Что вы обнаружили во время обхода имения? – спросила она Адриана, чтобы не отвлекаться на посторонние мысли.
Офицер пожал плечами.
– Оно действительно очень большое. В саду имеется сарайчик, я его обыскал, но нашел только инструменты. Сходил к пруду, посмотрел… там тоже ничего интересного.
– К пруду мой отец уж точно никогда даже близко не подходил.
Сара сжала в кармане ключ. Какой же замок он открывал? Для очистки совести она дошла до ворот, которые в момент их появления не были заперты, и попыталась вставить ключ в замочную скважину. Но та оказалась слишком широкой, и ключ повернулся в пустоте. В этот момент она услышала приближающийся звук автомобильного двигателя. Из темноты вынырнули огни проблескового маячка полицейской машины, за рулем которой Сара увидела Эрику Лерстад.