Русалочка в заколдованном озере | страница 20



– А зачем вам озеро? – спросила женщина.

Художник хотел солгать, но у него ничего не получилось. Какая-то сила заставляла его говорить правду.

– Я ищу свою дочь.

– Дочь? – Женщина, казалось, была удивлена его ответом. – Что же она делает на озере?

– Не знаю... – с трудом выдавил художник.

– Неужели не знаете? – насмешливо спросила женщина.

– Она в плену...

– Ну-ну, говорите.

– Она в плену у правителя подводного королевства... – с трудом выговорил художник.

– Вы в этом уверены?

– Да.

– Что же вы намерены предпринять?

– Я хочу поговорить с ним.

– И что же вы хотите ему сказать?

– Я попрошу его, чтобы он отпустил мою дочь.

– А если он не согласится?

– Тогда я убью его!

– Убьете правителя подводного королевства?!

Художник молчал.

– А вы знаете, что он может сделать с вами за такие слова?

– Мне все равно. Это моя единственная дочь. Я очень ее люблю...

– И вам не все равно, что он может сделать с вашей деревней? – холодно спросила женщина.

Художник опять ничего не ответил. Он все время думал только о своей дочери.

– Вот мы и пришли, – сказала женщина.

– Пришли? – удивился художник. – Но где же озеро? Я его не вижу!

Вокруг действительно были только деревья. Они со всех сторон обступали небольшую полянку, на которой оказались художник и его странная спутница.

Женщина неожиданно громко засмеялась, забегала по поляне, взмахивая руками, и вдруг превратилась в огромную черную птицу. Птица поднялась в небо и, прокричав что-то, скрылась за деревьями.

– Ведьма! – воскликнул художник. – Она обманула меня!

Он с трудом пробирался сквозь густой кустарник, и ему повсюду мерещилась ведьма. Увидит птицу на дереве – покажется, что это старая Хельга за ним следит. Найдет на земле какую-нибудь палку, бросит ею в птицу, и та с испуганным чириканьем улетит подальше от греха. «Нет, это не ведьма», – подумает художник и идет дальше. А тут лягушка из-под ног выпрыгнет.

– Вот ты где, старая ведьма? Я узнал тебя! – крикнет художник.

А лягушка как ни в чем не бывало скроется в кустах.

«Нет, это не она, – снова подумает художник. – Так и с ума сойти можно».

Глава десятая

Избушка в лесу

Было уже совсем темно, когда отец Луизы вышел на опушку леса и увидел огонек в окне одинокой избушки. Ему долго не открывали. Наконец за дверью послышались тяжелые шаги и старческий голос спросил:

– Кто там?

– Путник, – ответил художник, – заблудился в лесу.

За дверью долго ничего не было слышно, наконец тот же голос спросил:

– А куда идешь в такое время?