Картина, представшая глазам мальчика, была, конечно, та ещё. Гордая Леди с такой величественной осанкой, словно её ещё в детстве посадили на кол, да так и забыли его вынуть, шевелящая губами без звука. Я-то понимал, что она наговаривает какие-то распоряжения своим электронным секретарям на Земле и ещё в десятке принадлежащих ей миров. Но для поварёнка, судя по тому, что он поспешно перекрестился, это было похоже не менее чем на раскаянье святой Магдалины. Хотя, по мне, так моя супруга более походила на Соломею. Только ей бы не пришлось просить кого-то отрезать голову — сама бы справилась. Ну и вдобавок старшина егерей с лицом таким, словно та самая Соломея потребовала именно его голову на блюде и прямо теперь. Он тоже что-то шептал неразличимое для постороннего слуха. Толи слал проклятия, толи тоже молился. А уж того, кто его позвал, мальчишка просто боялся, даже не понимая от чего. Ничего же плохого тот ему не сделал и, судя по улыбке на лице, не собирался делать.
Мне же было понятно пока только одно: надо срочно возвращать нашего квази пленника к активной жизнедеятельности. А просуществовав в этом мире некоторое время, я ведал лишь один способ для достижения своей цели. Для того и позвал поварёнка.
— Как звать?
— Сева, господин, — промямлил он.
— Послушай, Сева, — потребовал я его внимания, — ты же не первый месяц здесь служишь, наверное?
— Год уже, — вздохнул мальчик.
— Ты этого старшину, значит, и раньше видел?
Парень вдруг обнаружил, что у него зачесался нос. Он так долго его чесал, что я не выдержал и полез за деньгами в карман.
Денег не было.
Дьявол, нас же переодели после болота! Все монеты оставались в той грязной одежде. Так вот от чего нам так резво предоставили сменку.
И тут неожиданно, как минимум опять для меня, по столу, делая всякие зигзаги, покатилась золотая монета. То, что свой путь она начала из рук Изабелл, сомневаться не приходилось ни секунды. Девушка, привыкшая, что ей дают «в ваш счёт». Где она взяла наличные?
— Принеси, сколько надо, чтобы он пришёл в себя, — неожиданно ласково попросила Изабелл. — Но не больше. Он должен не только ходить, но и думать.
От чего у меня так не получается с детьми? Мальчик убежал на кухню, но скоро вернулся. В одной руке он держал глиняный стакан, а во второй — пучок зелени. Я не ботаник, но даже по запаху могу предположить, что там был полный «Кавказский набор».
Почуяв запах местного самогона, Вадим даже соизволил поднять голову. Казалось, что он себя уже похоронил. Однако, пошевелив носом ещё раз, он привстал и, просительно посмотрев на нас с Изабелл, принял порцию. Потом скушал всю зелень.
