— Но как?! — в один голос воскликнули Глэдис и Кларк. А я мгновенно прокрутил в голове весь наш разговор и понял, о чем сейчас пойдет речь. И ни девушка, ни пацан, подумал я, об этом знать не должны. Потому что в деле принимать участия уже не будут. На этот раз я должен действовать один. Подставлять под пули Глэдис и Кларка я больше себе не позволю.
— Дайте мне одну минутку, профессор, — попросил я. — Мне надо отвлечься. И с каменным лицом повернулся к своим спутникам:
— Так, корпоративное обсуждение закончено. Вы свободны. Очистите помещение звездолета.
Глэдис и Кларк изумленно и обиженно уставились на меня.
— Но, Дэн… Как же так? — проговорила Глэдис.
— Мы же вместе! — выкрикнул Кларк.
— Вы — вместе, а я — отдельно, — отрезал я. — Погуляйте пока по помой… тьфу!.. по равнине, я вас позову.
— Но…
— Все! — рявкнул я. — Это приказ! Марш отсюда!
Глэдис обиженно выпятила нижнюю губу, гордо тряхнула своими чудесными волосами и вышла из зала.
— И не вздумайте подслушивать! Это к тебе особенно относится, слышишь, Кларк!
Мальчик кинул на меня взгляд, полный немого укора, и исчез вслед за Глэдис.
Я повернулся к экрану. Макс Грипп с рассеянной улыбкой смотрел на дверь контрольной камеры, за которой скрылись мои строптивые друзья.
— Гарсиа Пак, да? — спросил я. — Молодой Ублюдок. Мне туда. Я вас правильно понял?
Грипп смотрел на меня уже без улыбки.
— Я не могу придумать ничего умнее, Дэниел. Информация о звезде, вокруг которой вращается планета "хозяев", была в мозгу Джекилла Крауса. Но находилась на глубинном уровне подсознания. Мы не успели до нее добраться. Краус умер, и теперь остался только один человек, который может помочь нам найти планету. Это Гарсиа Пак.
— Они не даются мне в руки, Макс, — сказал я. — В ситуации противостояния они одномерны, как… как зомби. Они всегда идут до конца. И погибают. С Паком будет то же самое. Возможен только еще один вариант: он убьет меня.
Профессор нетерпеливо заерзал на стуле.
— Послушайте меня, Дэниел! Вам не нужно создавать ситуацию противостояния. Не нужно в него стрелять. Я же не прошу вас доставить его в БЗС для ментоскопирования. Он нам не нужен. Вряд ли в его мозгах намного больше информации, чем в голове у Крауса. Речь идет о диалоге между вами. Об одном вашем вопросе и одном его ответе.
— Вы же говорите, что информация о звезде загнана у них в подсознание. Он сможет выдать мне ее только под глубоким гипнозом. А я не гипнотизер.
— Гарсиа Пак все эти годы был каналом, через который вся информация, собранная его оперативной группой, направлялась к планете "хозяев", заговорил профессор. — Он сначала сканировал своих подчиненных, а потом центральный координатор устанавливал с ним связь и направлял его ментальный поток к "хозяевам". Перед этой процедурой Пак каждый раз должен был точно определиться с вектором направленности потока… Информация о звезде не загнана в его подсознние. Он выложит ее вам, даже если вы разбудите его среди ночи.
