Пиратский остров | страница 21



Так и случилось. Перед крыльцом стояла черная покрытая лаком карета, запряжённая роскошной четвёркой серых в яблоках лошадей.

— Надеюсь, и она входит в стоимость номера, — сварливо проворчал Фред, влезая внутрь.

— Не занудствуй, Фредерик. Я же сказал, что входит. Экипаж наш на всё время, пока мы снимает номер в этом отеле, — ответил ему Дарен.

Изнутри карета была обтянута кожей с изящным теснением. Работал охлаждающий артефакт, создавая прохладу и свежесть. В передней стенке открылось маленькое окошечко, и через него кучер спросил.

— Господа, куда едем?

— В банк "Балин, Орин и сыновья", — ответил я.

— Домчим минут за двадцать, — ответил кучер и окошечко закрылось.

Щёлкнул кнут, четверка споро рванула с места.

— А что, здесь даже конки нет? — поинтересовался у Дарена Фред.

— Была, но её сменили на паровой трамвай. Имеется правда всего одна линия, идёт от гавани до губернаторского дворца и это больше аттракцион, чем городской транспорт. Здесь тропики, летом ещё жарче, чем в Ровалии. Поэтому большинство домов построены очень близко друг к другу, чтобы всегда была тень, к тому же большинство улиц тянутся от моря в сторону холмом за городом, чтобы образовывался сквозняк, протягивал воздух через эти улицы, опять же тем самым снижая жару. Здесь лучший транспорт — это собственные ноги. Кстати! Поэтому нам до банка ехать двадцать минут, а не пять. Он всего в трёх кварталах, но напрямик по узким улицам карета не пройдёт.

— Так чего огород городить с этой каретой? Пошли бы пешком, — недоумевал Фред.

— Фред, так надо. Мы просто обязаны пустить пыль в глаза. Это чисто дипломатический приём, мы как бы обозначаем свой статус. Короче, не забивай себе голову, — ответил я этому рыжему непоседе.

Карета шустро петляла по улицам, ловко входя в крутые повороты. Чувствовалось что возница очень опытный: мы легко вписывались во все из них и, несмотря на скорость и порой летящую вслед брань, никого не задавили.

Посреди окруженной высокими зданиями и покрытой брусчаткой площади возвышался большой каменный сундук. Никак иначе охарактеризовать архитектуру конторы банкирского дома "Балин, Орин и сыновья" я не могу. Где-то на высоте второго третьего этажа протянулся ряд забранных решётками окон, сильно смахивающих на амбразуры, а карниз здания украшали явно недекоративные зубцы.

Глава 4 Банк гномов

— Чем могу служить, господа? — осведомился у нас подошедший клерк.

— Вызовите управляющего. Мне бы хотелось с ним встретиться, — ответил я.