Я никуда не пошел. Сестра решительно направилась вон, делая широкие уверенные шаги, а я остался наедине с Федором Федоровичем Тоторским. Он похлопал ей лапками.
– Davaï!
– Ну что, где этот таоракнаборстильсен?
– Наверное, – он принюхался, – внизу! Там, внизу!
– Но что там, внизу? Гараж?
– Da! Da, da! Я чувствую запах бензина и выхлопных газов! Посади меня к себе в карман, товарищ Эдгар!
Я бегом спустился по лестнице в подвал. На всякий случай я захватил еще метлу. Если придется сражаться с чудовищем, по крайней мере хоть так смогу удержать его на расстоянии. Большинство мест в гараже пустовало. Я сразу заметил «фиат-панду». Машина издавала странные звуки. За рулем с мрачным видом сидела мама. Заметив меня, она открыла дверь:
– Эдгар!
Федор Федорович Тоторский зашевелился у меня в кармане и закричал:
– Она там! Я чую!
И тут я заметил в «фиате», на полу, рядом с пассажирским сиденьем зеленую балетку. Она шевелилась, словно внутри машины дул ветер.
Мама была очень, очень зла.
– У этого гнилого «фиата» барахлит зажигание. А ты почему еще не в школе? Где Жеронима? Эй! Смотри в глаза, когда с тобой разговаривают!
Я крутил головой, чтобы разглядеть балетку и то, что в ней, но за мамой ее не было видно.
– Во-первых, почему у тебя метла? Что опять происходит? Ты хочешь вывести меня из себя?
Внезапно в «фиате» раздался хлопок, и таоракнаборстильсен словно по волшебству (ну да, так и есть – по волшебству) появился на пассажирском сиденье. Мама обернулась. Мне кажется, на ее месте я бы умер от страха. Но она только сказала:
– Кажется, сегодня не мой день!
Затем она со всей силы треснула жуткое существо.
– Эп! – издал звук таоракнаборстильсен.
И растянулся внутри машины. Мама бросилась ко мне и вырвала метлу у меня из рук.
– Беги, Эдгар! Беги за подмогой! Я задержу его!
Чудовище попыталось подняться, но мама стала неуклюже лупить его метлой. Она била так остервенело, что примерно половина ударов приходилась по кузову и сиденьям машины.
– Товарищ!
Тотор высовывался из моего кармана и вертелся во все стороны.
– Товарищ Эдгар! Пойди и забери балетку!
– Она в машине! Под таоракнаборстильсеном!
– Обойди с другой стороны! Твоя мама отвлечет этого douraka!
– Зачем нужна балетка? Мы опоздали!
– Niet! Положение еще можно спасти.
Монстр бушевал. Кажется, ему не понравилось сидеть в собственной вонючей балетке. Дважды клацнув мощными зубами, он откусил половину метлы. Я обошел машину сзади. Но когда я попал в поле зрения мамы, она заорала:
