– Зато утром легко будет нас найти, – добавила она.
– Ладно, ладно, – вздохнул парень, сдаваясь и поднимая руки. – Проходите.
– Спасибо, – поблагодарил его Корни. – Кстати, это Кайя. Не «пикси», не «моя госпожа из Темного двора», а просто Кайя. А я… – Он замялся. – Я Нел. Корнелиус. Но все зовут меня Нел.
Кайя устремила на друга пристальный взгляд, и на одно ужасное мгновение ему показалось, что она рассмеется. Но он не хотел, чтобы этот парень звал его Корни. Корни – имя истинного короля придурков. Одно его звучание доказывает, насколько Корнелиус жалок.
– Я Луис, – рассеянно представился посредник, открывая дверь. – А это мое логово. Мой сквот[5].
– Не знала, что в Верхнем Вест-Сайде существуют сквоты! – изумилась Кайя.
Внутри царило запустение: стены потрескались, потертые деревянные полы покрывали выбоинами. Коричневые пятна плесени кругами расползались по потолку, а в углу из-под осыпавшейся штукатурки торчала электропроводка.
Дыхание Корни от холода превращалось в пар, словно они до сих пор были на улице.
– Конечно, здесь места побольше, чем в трейлере, – заметил он, – но и грязнее.
– Как ты нашел это место? – поинтересовалась Кайя.
Луис посмотрел на нее:
– Помнишь ту фейри, с которой у Вэл, моей подруги, была дуэль?
– Мэбри, с козьими ногами, – кивнула Кайя. – Пыталась убить Ройбена, пока твоя подруга не убила ее.
– Так вот, это бывший дом Мэбри. – Луис вздохнул и отвернулся. – Слушайте, я не хочу, чтобы вы разговаривали с моим братом. Фейри здорово испортили ему жизнь. Так что просто его не трогайте.
– Не вопрос, – сказал Корни.
Луис привел их в гостиную, заставленную коробками из-под молока и драными диванами. На полу сидел тощий паренек с дредами, торчащими во все стороны, как иголки у ежа, и поедал жевательные мармеладки из целлофанового пакета. Чертами лица он очень походил на Луиса, но в глазах была жуткая пустота, а рот выглядел странно впалым.
Кайя упала на клетчатый диван горчичного цвета и растянулась на подушках. Спинка дивана была разорвана, и из дыры торчали куски диванной набивки. Рядом красовалось пятно, подозрительно похожее на кровь. Корни присел рядом.
– Дэйв, – сказал Луис. – Это ребята, которым я помогаю. Придется им остаться у нас на ночь, но это не значит, что нужно быть к ним дружелю…
Жужжание прервало его. Сунув руку в карман, Луис вытащил пейджер.
– Вот черт!
– Можешь перезвонить с моего телефона… – предложил Корни, тут же почувствовав себя полным идиотом. С чего он вдруг решил выслужиться перед этим парнем?
